Переклад тексту пісні The Day - UNSEEN TIGER

The Day (оригінал)

Lost everything already got, everything already built
Everything existed is divided to null
You now I got my skin chilled, hold still for real
Don’t want to pay that bill, I never wanted to kill or be killed
Overwhelm fear and thrill, no skill to deal with that thing
I’m not the king, how I wish to own the Ring to control
And play the role to prevent this fucking world from the blow on the row, so…
The old days memorize my past life
Several hours get us outlined
We are not far from the end
You see no sens to pretend
So sad, we can’t chang the result —
Human history — friendly assault
All of us must hold this crest
Feeling deep pain in the chest
The day has come, day has come, day
Come see this now, see this now, see
The day has come, day has come, day
The day has come
The day has come, day has come, day
Come see this now, see this now, see
The day has come, day has come, day
Come see this now
You know, I think humanity deserves so —
Some personalities acting like gods though
It’s our fault that we could not save the world
We are only race that progresses to finally fall
Unworthy goals, sold out souls, what else to show —
Trying to go high, but flying so low
Thousands in a row, burning like coal, but inside so cold
The God won’t help us — no use to call
It’s a natural thing we came to
So unfortunate that we go through
Race of man wants to possess
Now have no time for regrets
Day by day only spoiling around
It’s a matter of time we go down —
From the heaven to the hell
Imagine how bad we fell
The day has come, day has come, day
Come see this now, see this now, see
The day has come, day has come, day
The day has come
The day has come, day has come, day
Come see this now, see this now, see
The day has come, day has come, day
Come see this now

The Day (переклад)

Втратили все вже отримане, все вже побудоване
Все, що існувало, розділене на нуль
Ти зараз, у мене морозить по шкірі, тримайся спокійно
Я не хочу платити за рахунком, я ніколи не хотів убивати чи бути вбитим
Долати страх і хвилювання, немає вміння впоратися з цим
Я не король, як я хочу володіти Кільцем, щоб контролювати
І зіграти роль, щоб запобігти цьому довбаному світу від удару по ряду, так що...
Старі часи запам’ятовують моє минуле життя
Кілька годин нададуть нам детальну інформацію
Ми недалеко від кінця
Ви не бачите сенсу прикидатися
На жаль, ми не можемо змінити результат —
Людська історія — дружній напад
Кожен із нас має тримати цей герб
Відчуття глибокого болю в грудях
День настав, день настав, день
Приходьте подивіться це зараз, подивіться це зараз, подивіться
День настав, день настав, день
День настав
День настав, день настав, день
Приходьте подивіться це зараз, подивіться це зараз, подивіться
День настав, день настав, день
Приходь подивитись це зараз
Знаєш, я вважаю, що людство заслуговує на це —
Хоча деякі особистості діють як боги
Це наша вина, що ми не змогли врятувати світ
Ми лише раса, яка прогресує до кінцевого падіння
Негідні цілі, продані душі, що ще показати —
Намагається піднятися високо, але летить так низько
Тисячі в ряд, горять, як вугілля, але всередині так холодно
Бог нам не допоможе — нема чого кликати
Це природна річ, до якої ми прийшли
Так шкода, що ми проходимо крізь
Людська раса хоче володіти
Тепер немає часу на жаль
День за днем лише псувати навколо
Це питання часу, ми підемо —
З раю в пекло
Уявіть собі, як погано ми впали
День настав, день настав, день
Приходьте подивіться це зараз, подивіться це зараз, подивіться
День настав, день настав, день
День настав
День настав, день настав, день
Приходьте подивіться це зараз, подивіться це зараз, подивіться
День настав, день настав, день
Приходь подивитись це зараз