Переклад тексту пісні Awake and Alive - Union of Sound, Black Hole Sun, Metal Ragers

Awake and Alive (оригінал)

In my eyes, indisposed
In disguises no one knows
Hides the face, lies the snake
And the sun in my disgrace
Boiling heat, summer stench
'Neath the black the sky looks dead
Call my name through the cream
And I’ll hear you scream again
Black hole sun
Won’t you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won’t you come
Won’t you come
Black hole sun
Won’t you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won’t you come
Won’t you come
Black hole sun, Black hole sun
Won’t you come
Black hole sun, Black hole sun
Won’t you come
Black hole sun, Black hole sun
Won’t you come
Black hole sun, Black hole sun
Like a Stone
On a cobweb afternoon
In a room full of emptiness
By a freeway I confess
I was lost in the pages
Of a book full of death
Reading how we’ll die alone
And if we’re good, we’ll lay to rest
Anywhere we want to go
In your house I long to be
Room by room patiently
I’ll wait for you there
Like a stone
I’ll wait for you there
Alone
On my deathbed I will pray
To the gods and the angels
Like a pagan to anyone
Who will take me to heaven
To a place I recall
I was there so long ago
The sky was bruised
The wine was bled
And there you led me on
In your house I long to be
Room by room patiently
I’ll wait for you there
Like a stone
I’ll wait for you there
Alone
And on I read
Until the day was gone
And I sat in regret
Of all the things I’ve done
For all that I’ve blessed
And all that I’ve wronged
In dreams until my death
I will wander on
In your house I long to be
Room by room patiently
I’ll wait for you there
Like a stone
I’ll wait for you there
Alone
Alone

Awake and Alive (переклад)

У моїх очах, нездужання
За маскуванням ніхто не знає
Приховує обличчя, лежить змія
І сонце в моїй ганьбі
Кипить спека, літній сморід
«Під чорним небо виглядає мертвим
Назвіть моє ім’я через крем
І я знову чую, як ти кричиш
Сонце чорної діри
ти не прийдеш
І змиє дощ
Сонце чорної діри
ти не прийдеш
ти не прийдеш
Сонце чорної діри
ти не прийдеш
І змиє дощ
Сонце чорної діри
ти не прийдеш
ти не прийдеш
Сонце чорної діри, сонце чорної діри
ти не прийдеш
Сонце чорної діри, сонце чорної діри
ти не прийдеш
Сонце чорної діри, сонце чорної діри
ти не прийдеш
Сонце чорної діри, сонце чорної діри
Як камінь
У паутинний день
У кімнаті, повній порожнечі
Зізнаюся, автострадою
Я загубився на сторінках
Про книгу, повну смерті
Читаючи, як ми помремо самі
І якщо у нас все добре, ми ляжемо відпочивати
Куди ми хочемо поїхати
У твоєму домі я бажаю бути
Кімната за кімнатою терпляче
я чекатиму тебе там
Як камінь
я чекатиму тебе там
На самоті
На смертному одрі я буду молитися
До богів і ангелів
Як язичник будь-кому
Хто поведе мене на небо
У місце, яке я пригадую
Я був там так давно
Небо було в синцях
Вино було знекровлено
І ось ти привів мене
У твоєму домі я бажаю бути
Кімната за кімнатою терпляче
я чекатиму тебе там
Як камінь
я чекатиму тебе там
На самоті
І на я читав
Поки не минув день
І я сидів у жалі
З усього, що я зробив
За все, що я благословив
І все те, що я скривдив
У снах до моєї смерті
Я буду блукати далі
У твоєму домі я бажаю бути
Кімната за кімнатою терпляче
я чекатиму тебе там
Як камінь
я чекатиму тебе там
На самоті
На самоті