Переклад тексту пісні Subculture - Union Jack

Subculture - Union Jack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Subculture , виконавця -Union Jack
У жанрі:Панк
Дата випуску:02.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Subculture (оригінал)Subculture (переклад)
Now the choice is yours, how long are ya gonna wait? Тепер вибір за вами, як довго ви збираєтеся чекати?
Be one of them, or fight this fuckin' state Станьте одним з них або боріться з цією довбаною державою
How long will it take you to admit you’ve been exploited & they’ve treated you Скільки часу вам знадобиться, щоб визнати, що вас експлуатували та вони поводилися з вами
like shit як лайно
Eating, working & sleeping is yer ordinary day and society grants you 5 weeks Їсти, працювати та спати – ваш звичайний день, і суспільство дає вам 5 тижнів
of holydays свят
You’re part of this system, you all act the fuckin' same but if yer life is Ви є частиною цієї системи, ви всі ведете себе до біса однаково, але якщо ваше життя є таким
lame then you’re the only one to blame кульгавий, то ви єдиний винен
You’re waitin’for luck, life’s better with more bucks Ви чекаєте на удачу, життя краще, якщо більше грошей
No one’s gonna help you to make this true / stop dreaming cause yer money won’t Ніхто не допоможе зробити це правдою / перестати мріяти, тому що ваші гроші цього не допоможуть
save you врятувати тебе
You think you’re free but you can’t see / they smile like friends & act like Ти думаєш, що ти вільний, але не бачиш /вони посміхаються, як друзі, і так поводяться
enemies вороги
They feel for you just apathy / you’re just a slave in this society Вони відчувають до вас просто апатію / ви просто раб у цьому суспільстві
Steal everything you can from the shops Крадіть з магазинів все, що можна
And if ya get arrested, give the finger to the cops І якщо вас заарештують, подайте палець поліцейським
Destroy the corporate companies from the inside Знищити корпоративні компанії зсередини
& if ya need some help ya know that we’ll be by yer side і якщо вам знадобиться допомога, ви знаєте, що ми будемо поруч
Take some time to fight the laws Знайдіть час, щоб боротися із законами
Cause it’s not worth living if ya always doin as you’re told Тому що не варто жити, якщо ти завжди робиш, як тобі кажуть
Stop believing in their fuckin' lies I hope someday you’ll realize, realizeПерестаньте вірити в їхню довбану брехню, я сподіваюся, колись ви це зрозумієте, усвідомите
Now try to get your own fuckin' vision, God is a myth which helps these pigs А тепер спробуй отримати власне довбане бачення, Бог це міф, який допомагає цим свиням
To serve their domination, Union Jack is fightin’against all that exploitation, Щоб служити своєму домінуванню, Юніон Джек бореться проти всієї цієї експлуатації,
here’s our only reaction ось наша єдина реакція
A whole life to refuse what they give us to eat, bring back their shit and Ціле життя, щоб відмовлятися від того, що вони дають нам їсти, повертати їхнє лайно і
give’em your feet дай їм свої ноги
Their lies seem to be true but we all hate boys in blue, this menace is true Їхня брехня здається правдою, але ми всі ненавидимо хлопчиків у синьому, ця загроза правда
My mates and I will burn this state, you know we need to express our hate Ми з моїми товаришами спалимо цей штат, ви знаєте, що нам потрібно висловити свою ненависть
My mates and I will go down the street and reclaim it, hey!Ми з моїми товаришами підемо вулицею і повернемо його, агов!
come down the pitспускатися з ями
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: