Переклад тексту пісні Bad Brain - Union Jack

Bad Brain (оригінал)

Fuck your uniform, it puts me in the norm
I don’t like to work, gimme back my freedom
I refuse your crown, I’ve already mine
All the orders you give me won’t bring me down
You can’t feel satisfied, you want me to justify
You work hard, your life sucks & you’re just a pawn
You’re waitin' for me to fail, I’d rather go to jail
You feel free & powerful but yer mind’s in jail
You’re the boss but I’m free, So don’t try to fuck me
I’ll never eat yer poison, you can’t keep me in prison
Now I raise my finga up to the sky, to show that I wanna die…
No more brain, no more pain
I’m waitin for you now I’m in hell
No more sin, no more ruin
I’m sufferin’now that I’m so clean
But I can’t, I feel weak when I cry
I could drink bleach or take a fly
Or gag and gasp lika Choking V
I want my end, waitin’again & again
The simpliest way would be a gunshot in my head

(переклад)

До біса твою уніформу, вона ставить мене в норму
Я не люблю працювати, поверніть мені свободу
Я відмовляюся від твоєї корони, я вже маю свою
Усі накази, які ви мені даєте, мене не зведуть
Ви не можете відчувати себе задоволеним, ви хочете, щоб я виправдав
Ви багато працюєте, ваше життя відстой, і ви просто пішак
Ти чекаєш, поки я програю, я б краще потрапив у в’язницю
Ви відчуваєте себе вільним і сильним, але ваш розум у в’язниці
Ти бос, але я вільний, тому не намагайся мене трахнути
Я ніколи не з’їм твою отруту, ти не можеш тримати мене у в’язниці
Тепер я піднімаю свій фінґа до неба, щоб показати, що я хочу померти…
Більше немає мозку, більше немає болю
Я чекаю на тебе зараз я в пеклі
Ні більше гріха, ні більше руїни
Я страждаю зараз, коли я такий чистий
Але я не можу, я відчуваю слабкість, коли плачу
Я міг би випити відбілювач або взяти муху
Або задихаючись, як Choking V
Я хочу свого кінця, чекати знову і знову
Найпростішим способом був би постріл в мою голову