Переклад тексту пісні Varjot - Uniklubi

Varjot (оригінал)

Jos löytäisin sateen päällemme
Joka pyyhkisi tuhkan käsistämme
Niin olisin sulle taas avaruus,
Jos löytäisin tähdet päällemme
Ja jos tietäisin kuinka sytyttäisin ne
Kun sokeutemme meitä eksyttää
Varjot meihin niin suuttuneet
Etten mitään nää
Taas mun sydän punnitaan
Kuinka paljon jään velkaa
Kuinka paljon jäljessä oon
Kun et seiso mun vierelläni
Ja kun sydän punnitaan
Enemmän kuin koskaan
Suru minua kiinni saa
Jos et seiso mun vierelläni
Puhdasta ilmaa tahtoisin hengittää
Jos ajan vois ees hetkeksi pysäyttää
Siihen kun sylis mua lämmittää
Enkä pyytänyt sua lähtemään
Kun nyt yössä yksin
Itseäni mä säälin
Ja mietin mitä väärin tein

Varjot (переклад)

Якби я знайшов на нас дощ
Хто б витер попіл з наших рук
Тож я б знову дав тобі простір,
Якби я міг знайти на нас зірки
І якби я знав, як їх запалити
Коли наша сліпота обманює нас
Тіні так розлютили нас
я нічого не бачу
Знову моє серце зважене
Скільки льоду я винен
Як далеко позаду
Коли ти не стоїш біля мене
А коли серце зважується
Більше ніж будь-коли
Мене спіткає горе
Якщо ти не будеш зі мною
Я хотів би дихати чистим повітрям
Якби час міг зупинитися на мить
Поки коліно не зігріє мене
І я не просив тебе піти
Коли тепер на ніч на самоті
Мені шкода себе
І мені цікаво, що я зробив не так