Переклад тексту пісні Damages - Une Misère

Damages (оригінал)

Kill me
Lay me down to die
Bury me
Bury me with all my sins
'Cause the pressure
The pressure of being alive
Becomes too much, for me to handle on my own
This misery is a constant, burden
Leave me, before I leave myself hanging
Cut me open
Cut me open now
I can’t breathe
I can’t sleep
Give me rest
Bring me peace
You and I
Will never fall apart
I’ll follow my shadows
Into the grave
I’ll follow

Damages (переклад)

Вбий мене
Поклади мене на смерть
Поховайте мене
Поховай мене з усіма моїми гріхами
Через тиск
Тиск бути живим
Це занадто багато, щоб я впорався самостійно
Це нещастя — постійний тягар
Залиште мене, перш ніж я покину себе
Розріжте мене
Розріжте мене зараз
Я не можу дихати
Я не можу спати
Дайте мені відпочинок
Принеси мені мир
Ти і я
Ніколи не розпадеться
Я піду за своїми тінями
В могилу
я піду слідувати