Переклад тексту пісні Sende - Umut Timur

Sende (оригінал)

Senin de kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Yapamam, zamanı geriye alamam
Ne çabuk geldin girdin hayatıma
O gülüşü (Gülüşü), ince beli
Özü sözü, öpüşü çok sevimli
Al gibi yanakları gamzeli
Düşünceleri hâlâ git gelli
Ne yapsam da seni benim yapsam
Yollarına güller mi koysam?
Önünde diz çöküp yalvarsam
Sonra da iki cümle kursam
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Nereye baksam sen varsın
Aklımı yerinden aldın
Başıma gelen en güzel şarkı
Tekrar tekrar çalsın
O gülüşü (Gülüşü), ince beli
Özü sözü, öpüşü çok sevimli
Al gibi yanakları gamzeli
Düşünceleri hâlâ git gelli
Ne yapsam da seni benim yapsam
Yollarına güller mi koysam?
Önünde diz çöküp yalvarsam
Sonra da iki cümle kursam
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende (Hey)

Sende (переклад)

У мене також є твоє серце
Те, що я шукаю, є в тобі, в тобі
Я теж люблю тебе, я теж
Давай тепер твоя черга, ти
У мене є твоє серце, у мене є
Те, що я шукаю, є в тобі, в тобі
Я теж люблю тебе, я теж
Давай тепер твоя черга, ти
Я не можу, я не можу повернути час назад
Як швидко ти увійшов у моє життя?
Та посмішка (Smile), тонка талія
По суті, його поцілунок такий милий
Ал-подібні щоки з ямочками
Думки все одно приходять і йдуть
Що б я не робив, якщо я зроблю тебе своїм
Чи варто поставити троянди на їхньому шляху?
Якщо я стану перед тобою на коліна і благаю
Тоді якщо я напишу два речення
У мене є твоє серце, у мене є
Те, що я шукаю, є в тобі, в тобі
Я теж люблю тебе, я теж
Давай тепер твоя черга, ти
У мене є твоє серце, у мене є
Те, що я шукаю, є в тобі, в тобі
Я теж люблю тебе, я теж
Давай тепер твоя черга, ти
Куди я не дивлюся, ти там
Ви вразили мене
Найкрасивіша пісня для мене
грати знову і знову
Та посмішка (Smile), тонка талія
По суті, його поцілунок такий милий
Ал-подібні щоки з ямочками
Думки все одно приходять і йдуть
Що б я не робив, якщо я зроблю тебе своїм
Чи варто поставити троянди на їхньому шляху?
Якщо я стану перед тобою на коліна і благаю
Тоді якщо я напишу два речення
У мене є твоє серце, у мене є
Те, що я шукаю, є в тобі, в тобі
Я теж люблю тебе, я теж
Давай тепер твоя черга, ти
У мене є твоє серце, у мене є
Те, що я шукаю, є в тобі, в тобі
Я теж люблю тебе, я теж
Давай тепер твоя черга, ти (Гей)