Переклад тексту пісні Gönül Koyma - Umut Timur, Can Yüce

Gönül Koyma (оригінал)

Kostüm deli gibi düştüğümü fark etmedim
Yanına kadar sokuldum varlığımı fark etmedin
Sonradan anlaşılmak terapiyi etkilemiyor
Yola çıkalı oldu ama bu trafik bitmiyor
Kalbimi defter gibi karalayan çok oldu
Ben cümleme başlamadan noktayı koydu
Gönül Koyma ne ektim nede biçtim gün yüzü yok bana
Sorunu nedir?
Büyüdüm yanlışı doğru algılayınca
Heves kursağımda kanadım kırık haber verin kuşlara
Rahatsız ettiysem kusura kalma
Beni de gör güldür tanrım
Defalarca öldüm sandım
Dönmüyor adalet çarkı
Öldürüyor bir kulunun aşkı
Suçu yoktu anıların yine de geçmişi karaladım
Karanlıkta umutlarım yine de hiç birini unutmadım
Umudu sensin yarınların dünde bıraktım bak kalanları
Bugünde anladım yalanları dost görünen o yılanları
Kalbimi defter gibi karalayan çok oldu
Ben cümleme başlamadan noktayı koydu
Gönül Koyma ne ektim nede biçtim gün yüzü yok bana
Sorunu nedir?
Büyüdüm yanlışı doğru algılayınca
Heves kursağımda kanadım kırık haber verin kuşlara
Rahatsız ettiysem kusura kalma
Beni de gör güldür tanrım
Defalarca öldüm sandım
Dönmüyor adalet çarkı
Öldürüyor bir kulunun aşkı

(переклад)

Я не розумів, що падаю, як божевільний
Ти не помітив моєї присутності
Розуміння не впливає на терапію
Він був у дорозі, але цей рух не закінчується
Багато було тих, хто писав моє серце, як блокнот
Я ставлю кінець речення, перш ніж почати
Не клади серця, я ні садив, ні жав, нема мені дня
В чому проблема?
Я виріс, коли сприймав неправильно як правильно
В моєму жадному врожаї моє крило зламане, хай знають птахи
Вибачте, якщо я завдав вам дискомфорт
Побачи мене теж, змуси мене посміхнутися, боже мій
Я думав, що я стільки разів помирав
Колесо правосуддя не обертається
Любов слуги вбиває
Це була не його вина, спогади все ще шкрябали минуле
Мої надії в темряві, але я не забув жодної з них
Ти надія завтрашнього дня, я залишив її вчора, подивися, що залишилося
Сьогодні я зрозумів тих змій, чия брехня здається дружньою
Багато було тих, хто писав моє серце, як блокнот
Я ставлю кінець речення, перш ніж почати
Не клади серця, я ні садив, ні жав, нема мені дня
В чому проблема?
Я виріс, коли сприймав неправильно як правильно
В моєму жадному врожаї моє крило зламане, хай знають птахи
Вибачте, якщо я завдав вам дискомфорт
Побачи мене теж, змуси мене посміхнутися, боже мій
Я думав, що я стільки разів помирав
Колесо правосуддя не обертається
Любов слуги вбиває