Переклад тексту пісні Darkest Void - Ultimatum

Darkest Void - Ultimatum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkest Void, виконавця - Ultimatum.
Дата випуску: 29.10.2012
Мова пісні: Англійська

Darkest Void

(оригінал)
Played the game, yes I played it well
Sang hallelujah, had a story to tell
Went to church, sometimes twice a week
Could quote the scripture and man could I preach
Fooled myself, thought I was smart
Religious void filled my heart
A prideful look was my claim to fame but I lived in the hall of shame
Darkest Void, Darkest
Can’t you see the pain in my eyes
The end must come to all the lies
My mind was like the darkest void
Religious lies must be destroyed
Played the game, yes I played it well
Sang hallelujah, had a story to tell
Went to church, sometimes twice a week
Could quote the scripture and man could I preach
My heart was sick, longing for a change
Release me Lord from this liar’s game
Need to know you now to make a start
Help me escape, fallacy of heart
Darkest Void, Darkest Voooooid!
(Matthew 7:21−23, 2 Timothy 2:19)
(переклад)
Грав у гру, так, грав добре
Співав алілуя, мав історію розповісти
Ходив до церкви, іноді двічі на тиждень
Міг би процитувати Святе Письмо, і я міг би проповідувати
Обдурив себе, вважав, що я розумний
Релігійна порожнеча наповнила моє серце
Гордий вигляд був моєю претензією на славу, але я жив у залі ганьби
Найтемніша порожнеча, найтемніша
Хіба ти не бачиш болю в моїх очах
Усій брехні має прийти кінець
Мій розум був як найтемніша порожнеча
Релігійна брехня має бути знищена
Грав у гру, так, грав добре
Співав алілуя, мав історію розповісти
Ходив до церкви, іноді двічі на тиждень
Міг би процитувати Святе Письмо, і я міг би проповідувати
Моє серце було хворе, прагнучи змін
Звільни мене, Господи, від гри цього брехуна
Потрібно знати вас зараз, щоб почати
Допоможи мені втекти, помилка серця
Найтемніша порожнеча, найтемніший воооооооооо!
(Матвія 7:21-23, 2 Тимофія 2:19)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
777 2022
Last Time 2020

Тексти пісень виконавця: Ultimatum

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001