Переклад тексту пісні Tokyo Rose - UK Subs

Tokyo Rose (оригінал)

Some say it was a match made in heaven
Some say made in hell
Before too long, old Jakie
Was hearing those old church bells
He drove a tractor, she drove a cadillac
All he wanted to do
Climb Fuji, Tokyo tower
See the sights of the city too
I’ll meet you in Shibuya
Said Tokyo Rose
I’ll meet you at the statue of Hachikō
Tokyo Rose
Now some people wait all day
Some people wait all night
Waiting for the lover to come along
You know it just ain’t right
I’ll meet you in Shibuya
Said Tokyo Rose
I’ll meet you at the statue of Hachikō
Tokyo Rose
Tokyo Rose!
What do you do in Tokyo?
Go out and meet the boys
Take in a few bars, have a little drink
You got too much choice
I’ll meet you in Shibuya
Tokyo Rose
By the statue of Hachikō
Tokyo Rose

Tokyo Rose (переклад)

Деякі кажуть, що це був матч, створений на небесах
Деякі кажуть, що зроблено в пеклі
Незабаром, старий Джекі
Чув ті старі церковні дзвони
Він керував трактором, вона керувала кадилаком
Усе, що він хотів робити
Піднятися на Фудзі, Токійську вежу
Подивіться також пам’ятки міста
Зустрінемось у Сібуї
— сказала Токійська троянда
Я зустріну вас біля статуї Хачіко
Токійська троянда
Тепер деякі люди чекають цілий день
Деякі люди чекають всю ніч
Чекаємо, поки прийде коханець
Ви знаєте, що це не так
Зустрінемось у Сібуї
— сказала Токійська троянда
Я зустріну вас біля статуї Хачіко
Токійська троянда
Токійська троянда!
Чим ви робите у Токіо?
Вийдіть і познайомтеся з хлопцями
Завітайте в кілька барів, випийте трошки напою
У вас занадто великий вибір
Зустрінемось у Сібуї
Токійська троянда
Біля статуї Хачіко
Токійська троянда