Переклад тексту пісні This Chaos - UK Subs

This Chaos (оригінал)

As kings and queens change places
The castles rise and fall
They call it civilization
But it isn’t that at all
It’s Chaos — Chaos: they call civilization
Chaos — Chaos: they call civilization
Behind the window
Of a tenement block
So many good people
But what have they got?
Chaos — Chaos: they call civilization
This chaos — chaos: they call civilization
Do we have a chance?
NO!
To realise potential?
NO!
Do they have freedom?
NO!
To be what we wanna be
Oh no
The poets write history
The armies destroy
Panic and slaughter
And it doesn’t make sense
This chaos — This chaos: they call civiliza…

This Chaos (переклад)

Як королі й королеви міняються місцями
Замки піднімаються і падають
Вони називають це цивілізацією
Але це зовсім не те
Це Хаос — Хаос: вони називають цивілізацією
Хаос — Хаос: вони називають цивілізацією
За вікном
З житлового будинку
Так багато хороших людей
Але що вони мають?
Хаос — Хаос: вони називають цивілізацією
Цей хаос — хаос: вони називають цивілізацією
Чи є у нас шанс?
НІ!
Щоб реалізувати потенціал?
НІ!
Чи є у них свобода?
НІ!
Бути тим, ким ми хочемо бути
О ні
Поети пишуть історію
Армії руйнують
Паніка і забій
І це не має сенсу
Цей хаос — Цей хаос: вони називають цивілізою…