| My little sister’s got the TV blues
| Моя молодша сестричка має телевізійний блюз
|
| There’s nothing you can do
| Ви нічого не можете зробити
|
| She’s gonna cry on Saturday night
| У суботу ввечері вона буде плакати
|
| Christmas, Sunday too
| Різдво, неділя теж
|
| TV detector van coming down the street
| Фургон із детектором телевізора, що йде по вулиці
|
| TV detector man took away our TV
| Телевізійний детектор забрав наш телевізор
|
| Now my little sisters got the TV blues
| Тепер мої молодші сестрички отримали телевізійний блюз
|
| They say it’s tough on you
| Кажуть, вам важко
|
| comes up next week
| з’явиться наступного тижня
|
| There’s nothing we can do
| Ми нічого не можемо зробити
|
| Sister stays in bed all day
| Сестра цілий день лежить у ліжку
|
| There’s nothing left to see
| Немає нічого, що можна побачити
|
| I guess I’ll have to get a job
| Мабуть, мені доведеться влаштуватися на роботу
|
| To pay for another TV
| Щоб сплатити за інший телевізор
|
| Now my little sister’s got the TV blues
| Тепер моя молодша сестричка має телевізійний блюз
|
| My sister’s got TV blues
| У моєї сестри телевізійний блюз
|
| My little sister’s got the TV blues
| Моя молодша сестричка має телевізійний блюз
|
| Daddy’s got them too
| У тата вони теж є
|
| If you can’t get the money to pay the fine
| Якщо ви не можете отримати гроші для оплати штрафу
|
| You know what they’re gonna do
| Ви знаєте, що вони будуть робити
|
| 40 days in Brixton
| 40 днів у Брікстоні
|
| Puts the shit on the family
| Накладає лайно на сім’ю
|
| I guess you wouldn’t credit this
| Гадаю, ви б це не поважали
|
| For watching your own TV
| Для перегляду власного телебачення
|
| Now
| Тепер
|
| My little sister’s got TV blues | У моєї молодшої сестри телевізійний блюз |