Переклад тексту пісні Fatal - UK Subs

Fatal (оригінал)

Fatal, you’re so fatal
Fatal, you’re so fatal
Suicide victims
Cranks and queens
Like a trial of destruction
Like a cyclone brings
You’re so fatal
You’re so fatal
No, no, no, here she comes again
Sometimes I think that she’s got no brain
There’s a chain reaction wherever she goes
A major disaster with a minor dose
You’re fatal
It’s fatal
Fatal, it’s fatal
You heard about the trap that Venus laid
Well, I ain’t looking for an early grave
You’re so fatal
You’re so fatal
Fatal, you’re so fatal
Fatal, you’re so fatal
Sometimes I think I’ve seen the last of you
But you come back right on cue
You say it’ll kill you if I say goodbye
But you give me heart attacks
And that is why
You’re fatal
You’re so fatal
Fatal, you’re so fatal
Fatal, you’re so fatal

(переклад)

Фатальний, ти такий фатальний
Фатальний, ти такий фатальний
Жертви самогубства
Крики та королеви
Як випробування знищенням
Як циклон приносить
Ти такий фатальний
Ти такий фатальний
Ні, ні, ось вона знову
Іноді мені здається, що у неї немає мозку
Куди б вона не пішла, ланцюгова реакція
Велика катастрофа з меншою дозою
Ти фатальний
Це смертельно
Смертельно, це смертельно
Ви чули про пастку, яку поставила Венера
Ну, я не шукаю ранньої могили
Ти такий фатальний
Ти такий фатальний
Фатальний, ти такий фатальний
Фатальний, ти такий фатальний
Іноді мені здається, що я бачив тебе останнього
Але ти повертаєшся відразу
Ви кажете, що це вб’є вас, якщо я попрощаюсь
Але від вас у мене серцеві напади
І ось чому
Ти фатальний
Ти такий фатальний
Фатальний, ти такий фатальний
Фатальний, ти такий фатальний