Переклад тексту пісні All Blurs into One - UK Subs

All Blurs into One - UK Subs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Blurs into One, виконавця - UK Subs. Пісня з альбому Work in Progress, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.01.2011
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

All Blurs into One

(оригінал)
Just another hazy day
Open the door, go out to play
What’s that coming down the street
Hey, there’s friends I got to meet
So I drive on down the road
Just to find a watering hole
Another sunny afternoon
Drinking beer and Tequila
My head’s starting to spin around
I can’t drive much further
We end up in a music bar
My head is feeling hazy
When the band begins to play
We get a little crazy
It all blurs into one
Don’t ask me the time of day
My memory fails me
I just don’t know what week it is
Or the time of year
Just one thing on my mind
And it’s there all the time
And it’s time for another beer
Next day I’m in the dark
Woke up in the park
Had a strange thing over my head
A wreath or two, they thought I was dead
Go home, have a shower
Being right as rain in just one hour
Is it '77, is it 2001
I don’t care
I’m having too much fun
All blurs into one
It all blurs into one
All blurs into one
(переклад)
Ще один туманний день
Відкрийте двері, вийдіть пограти
Що це йде по вулиці
Гей, є друзі, з якими я му познайомитися
Тож я їду по дорозі
Просто, щоб знайти опою
Ще один сонячний день
П'ють пиво і текілу
Моя голова починає крутитися
Я не можу їздити далі
Ми потрапляємо в музичний бар
У моїй голові туманиться
Коли група починає грати
Ми трохи божеволіємо
Усе це зливається в одне ціле
Не питайте мене про час доби
Моя пам’ять підводить мене
Я просто не знаю, який зараз тиждень
Або пору року
У мене лише одна річ
І воно там весь час
І настав час ще одного пива
Наступного дня я в темряві
Прокинувся у парку
Над моєю головою виникла дивна річ
Вінок чи два, вони думали, що я мертвий
Ідіть додому, прийміть душ
Бути правим, як дощ всього за одну годину
Це 77, чи 2001
Мені байдуже
Мені надто весело
Все розпливається в одне
Усе це зливається в одне ціле
Все розпливається в одне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Riot ft. Friends, UK Subs 2007
This Chaos 2011
Warhead 2010
Keep On Running 2014
New York State Police ft. Friends, UK Subs 2007
Left for Dead 2014
Endangered Species 2018
Down On The Farm 2013
Tomorrows Girls 2014
Stranglehold 2010
C.I.D. 2014
TV Blues 2010
I Couldn't Be You 2014
Disease 2014
Tomorrow's Girls 2010
Lady Esquire 2014
Crash Course 2014
Emotional Blackmail 2014
I.O.D. 2014
Killer 2014

Тексти пісень виконавця: UK Subs