| Ak47 (оригінал) | Ak47 (переклад) |
|---|---|
| There’s something going down on the other side of town | На іншому кінці міста щось відбувається |
| Smoke rising. | Підіймається дим. |
| City burning down — Mr. AK47 | Місто горить — пан AK47 |
| Now there’s burning and looting all down the street | Зараз на вулиці все горить і грабує |
| Police fire warning nobody heeds — Mr. AK47 | Поліцейські вогонь попереджає, що ніхто не зважає — пан AK47 |
| We’re just one move closer to heaven. | Ми лише на один крок ближче до неба. |
| Got my AK47 | У мене AK47 |
| The rich man won’t take no blame and the poor man is just easy game | Багатий не звинувачується, а бідний — це просто гра |
| And the next day you’re out on the street, tossed out with the garbage | А наступного дня ви виходите на вулицю, викинуте разом із сміттям |
| In the hate of the heat | У ненависті спеки |
| Now you stand by the grave side, you look up to heaven | Тепер ти стоїш біля могили, дивишся на небо |
| There’s a prophet with an AK47 | Є пророк із AK47 |
| There’s blood on the hands, there’s blood on the floor | Кров на руках, кров на підлозі |
| It runs down the hallway and out of the door | Він протікає по коридору й виходить із дверей |
| Into the street it joins a little more… | На вулицю він приєднується трошки більше… |
