Переклад тексту пісні Mızmız - Ufuk Beydemir

Mızmız (оригінал)

Bugün biraz mutsuzum
Ne de farklı, ne de farklı
Sanki bilmem altında
Neler saklı, neler saklı
İğrençliğimden
Annem ağladı, anam ağladı
Huysuz Virjin bile benden
Uslu kaldı, uslu kaldı
Mızmızlığından vazgeçmiyorsun
Hayat hep seni bulur sanıyorsun
Öyle olmuyor güzel kuşum
En sonunda düşüyorsun
Aklım biraz karışmış
Beni de şaşırtmış
Yoksa ben ne adamdım
Yolum vardı, yolum vardı
Şimdi belkide
Bana baba diyen çocuğum vardı
Ne de güzel, ne de güzel, ne de güzel olurdu ya

Mızmız (переклад)

Я сьогодні трохи нещасливий
Ні різний, ні інший
Ніби не знаю
Що приховано, що приховано
від моєї огиди
Мама плакала, мама плакала
Навіть сварлива Діва на мене
Він залишився добре, залишився добре
Ти не відмовляйся від скигління
Ви думаєте, що життя завжди знайде вас
Це не так, мій прекрасний птахо
Ти нарешті падаєш
Мій розум трохи збентежений
мене теж здивувало
Або яким я був чоловіком
У мене був свій шлях, у мене був свій шлях
Тепер можливо
У мене була дитина, яка називала мене татом
Ні гарна, ні красива, і не була б красива