Переклад тексту пісні Ellerin Uzansa - Ufuk Beydemir

Ellerin Uzansa (оригінал)

Geldim, gördüm dünya büyük yalanmış, ah yalanmış
Ellerimde çaresizlik var imiş, var imiş
Kimse gülmez gerçek yüzüyle sana, ah sana
İstesem de saramam yar ben seni, ah seni
Ellerin uzansa olduğum yere
Ellerin uzansa bittiğim yere
Ellerin uzansa olduğum yere
Ellerin uzansa bittiğim yere
Kuytularda solan birisi ışık olmuş, güneş olmuş
Derde düşmüş, derde yanmış kahrolmuş, kahraman olmuş
Ellerin uzansa olduğum yere
Ellerin uzansa bittiğim yere
Ellerin uzansa olduğum yere
Ellerin uzansa bittiğim yere

Ellerin Uzansa (переклад)

Я прийшов, я побачив, що світ — велика брехня, о, це була брехня
У моїх руках був відчай, був
Ніхто не посміхається тобі своїм справжнім обличчям, о ти
Навіть якби я хотів, я не можу тебе обійняти, ах
Якщо твої руки дістануться туди, де я
Якщо твої руки тягнуться туди, де я опинився
Якщо твої руки дістануться туди, де я
Якщо твої руки тягнуться туди, де я опинився
Хтось згасаючий у закутках став світлом, став сонцем
Попав у біді, згорів у біді, став героєм
Якщо твої руки дістануться туди, де я
Якщо твої руки тягнуться туди, де я опинився
Якщо твої руки дістануться туди, де я
Якщо твої руки тягнуться туди, де я опинився