Переклад тексту пісні Too Rolling Stoned - UFO

Too Rolling Stoned (оригінал)

Oh, a stitch in time just about saved me
From goin' through the same old moves
And this cat is nine, he still suffers
He’s goin' through the same old grooves
But that stone just keeps on rollin'
Bringin' me some real bad news
Takers get the honey
Givers sing the blues
Too many cooks yeah, spoil such a good thing
I know I laughed out loud but that was then
Ain’t it funny, a fool and his money
Always seemed to find was those real good friends
That stone just keeps on rollin'
Bringin' me some real bad news
The takers get the honey
The givers sing the blues
Well that stone keeps on rollin'
Bringin' me some real bad news
The takers get the honey
The givers sing the blues
A stitch in time, helps to unfold me
Circus starts at eight so don’t be late
Please be so kind not to wake me
I think I’ll just sit this one out
Well I’m too rollin' stoned
I’m too rollin' stoned, yeah
Like a rollin' stone
Just, just, just like a rollin' stone
Rollin', rollin', rollin', rollin' stone
Yeah, too rollin' stoned
Oh, just like a rollin' stone

Too Rolling Stoned (переклад)

О, стібок вчасно врятував мене
З проходження тих самих старих кроків
А цьому коту дев’ять, він досі страждає
Він проходить ті самі старі канавки
Але цей камінь продовжує котитися
Принесіть мені погані новини
Беручі отримують мед
Дарувальники співають блюз
Забагато кухарів, так, зіпсуйте таку хорошу річ
Я знаю, що я голосно сміявся, але це було тоді
Хіба не смішно, дурень і його гроші
Здавалося, що завжди знаходив справжніх хороших друзів
Цей камінь продовжує котитись
Принесіть мені погані новини
Беручі отримують мед
Дарувальники співають блюз
Ну, цей камінь продовжує котитися
Принесіть мені погані новини
Беручі отримують мед
Дарувальники співають блюз
Шов вчасно допомагає мені розкрити
Цирк починається о восьмій, тому не спізнюйтесь
Будь ласка, будь ласка, не розбудив мене
Я думаю, що я просто відсиджу це
Ну, я надто забитий
Я надто забитий, так
Як камінь, що котиться
Просто, просто, як камінь
Роллін, котився, котився, котився камінь
Так, надто закиданий
О, просто як камінь