Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Martian Landscape, виконавця - UFO.
Дата випуску: 30.04.1976
Мова пісні: Англійська
Martian Landscape(оригінал) |
Come from the land where the wheat is still wheat |
Where the water in the rivers is still water |
In this land, every man lends a hand when you need it |
But your hands are full of life, so you can help yourself |
And feel it |
It's been a long way from the red of my home |
From the valleys and the green plains never ending |
Everyone knows that the sun in this land is stronger |
And your hands are full of life, if you can only wait |
Just longer |
So let it be a small haven, big in your heart |
Don't let it turn into a nova, tryin' to climb and climb |
Try and forget this place where I can still find time |
To sing in rhyme |
Martian landscape, I'll learn to lie in your arms |
Where all the freedom is mine and it calms |
Martian landscape, I'll turn my face to your sun |
Where your horizon is mine and it calms |
I come from the land where the wheat is still wheat |
Where the water in the rivers is still water |
In this land, every man lends a hand when you need it |
But your hands are full of life, so you can help yourself |
And feel it |
So let it be a small haven, big in my heart |
Don't let it turn into a nova, tryin' to climb and climb |
Try and forget this place where I can still find time |
To sing in rhyme |
Martian landscape, I'll want to lie in your arms |
Where all the freedom is mine and it calms |
Martian landscape, I'll turn my face to your sun |
Where your horizon is mine and it calms |
Martian landscape, Martian landscape |
Martian landscape, Martian landscape |
(переклад) |
Приходьте з землі, де пшениця ще пшениця |
Там, де вода в річках, ще вода |
На цій землі кожна людина подає руку, коли вона потребує |
Але твої руки повні життя, тож ти можеш допомогти собі |
І відчуйте це |
Це було далеко від червоного мого дому |
З долин і зелених рівнин без кінця |
Всім відомо, що сонце в цій країні сильніше |
І твої руки повні життя, якщо ти тільки вмієш чекати |
Просто довше |
Тож нехай це буде маленький притулок, великий у вашому серці |
Не дозволяйте йому перетворитися на нову, намагаючись підніматися і підніматися |
Спробуй забути це місце, де я ще можу знайти час |
Співати в риму |
Марсіанський пейзаж, я навчуся лежати в твоїх обіймах |
Де вся свобода моя і там заспокоюється |
Марсіанський краєвид, я зверну своє обличчя до твого сонця |
Де твій горизонт мій і там заспокоюється |
Я родом із землі, де пшениця ще пшениця |
Там, де вода в річках, ще вода |
На цій землі кожна людина подає руку, коли вона потребує |
Але твої руки повні життя, тож ти можеш допомогти собі |
І відчуйте це |
Тож нехай це буде маленький притулок, великий у моєму серці |
Не дозволяйте йому перетворитися на нову, намагаючись підніматися і підніматися |
Спробуй забути це місце, де я ще можу знайти час |
Співати в риму |
Марсіанський пейзаж, я хочу лежати в твоїх обіймах |
Де вся свобода моя і там заспокоюється |
Марсіанський краєвид, я зверну своє обличчя до твого сонця |
Де твій горизонт мій і там заспокоюється |
Марсіанський пейзаж, марсіанський пейзаж |
Марсіанський пейзаж, марсіанський пейзаж |