Переклад тексту пісні Belladonna - UFO

Belladonna - UFO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Belladonna , виконавця -UFO
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:30.04.1976
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Belladonna (оригінал)Belladonna (переклад)
Oh Belladonna never knew the pain О, Беладонна ніколи не знала болю
Maybe I'm crazy, maybe it'll drive me insane Можливо, я божевільний, можливо, це зведе мене з розуму
The open letter just carelessly placed Відкритий лист просто недбало розміщений
And you move in silence, І ти рухаєшся в тиші,
The tea so delicately laced Чай так делікатно зашнурований
Out of reach, out of touch Поза досяжністю, поза дотиком
How you've learned to hate so much Як ти навчився так сильно ненавидіти
Out of reach, out of touch Поза досяжністю, поза дотиком
How you've learned to hate so much Як ти навчився так сильно ненавидіти
Came from passion, and you gave it a name Прийшов із пристрасті, і ти дав йому ім’я
The fingers are poisoned like needles in the drivin' rain Пальці отруєні, як голки під проливним дощем
So smile discreetly Тому стримано посміхніться
As you watch with such grace Як дивишся з такою грацією
Now I must slip away, Тепер я повинен вислизнути,
But can you forget my face Але ти можеш забути моє обличчя
Out of reach, out of touch Поза досяжністю, поза дотиком
How you've learned to hate so much Як ти навчився так сильно ненавидіти
Out of reach, out of touch Поза досяжністю, поза дотиком
How you've learned to hate so much Як ти навчився так сильно ненавидіти
Out of reach, out of touch Поза досяжністю, поза дотиком
How you've learned to hate so much Як ти навчився так сильно ненавидіти
Out of reach, out of touch Поза досяжністю, поза дотиком
How you've learned to hate so muchЯк ти навчився так сильно ненавидіти
Рейтинг перекладу: 4.0/5|Голосів: 10

Поділіться перекладом пісні:

Залишити коментар

Коментарі:

І
27.01.2026
музика моєї юності .........
М
25.05.2025
Слова мають збіг з мелодійною грою гітари!
Переклад просто роздуми поета.

Інші пісні виконавця: