Переклад тексту пісні Tonight Tonight - UFO

Tonight Tonight - UFO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight Tonight, виконавця - UFO.
Дата випуску: 30.04.1976
Мова пісні: Англійська

Tonight Tonight

(оригінал)
Could’ve been a '68
Where were you and me?
(yeah)
If there’s a chance I’d take it
Just to wait and see
And from that sad eyed stare girl
You givin' me, you seem to think the same
Now look and see
So while, waiting til' tomorrow
It never comes (yeah)
Tonight tonight tonight
We’re gonna make it girl
Tonight tonight tonight
We’re gonna make it girl
You can’t always see the future
You always say the same
But we’re bound to happen girl
Thought we had it made
And from that sad eyed stare
You givin' me you seem to think the same girl
Now look and see
So while, waiting til' tomorrow
It never comes (yeah)
Tonight tonight tonight
We’re gonna make it girl
Tonight tonight tonight
We’re gonna make it girl
(переклад)
Це міг бути '68
де ми з тобою були?
(так)
Якщо є шанс, я скористаюся ним
Просто почекати й побачити
І з того сумних очей дивиться дівчина
Ви даєте мені, ви, здається, думаєте те саме
Тепер подивіться і подивіться
Тож поки чекайте до завтра
Це ніколи не приходить (так)
Сьогодні ввечері сьогодні ввечері
У нас це вийде, дівчинко
Сьогодні ввечері сьогодні ввечері
У нас це вийде, дівчинко
Ви не завжди можете бачити майбутнє
Ти завжди кажеш те саме
Але ми обов’язково станемося, дівчинко
Думали, що ми зробили це
І від цього сумного погляду
Ти даєш мені, здається, думаєш про ту саму дівчину
Тепер подивіться і подивіться
Тож поки чекайте до завтра
Це ніколи не приходить (так)
Сьогодні ввечері сьогодні ввечері
У нас це вийде, дівчинко
Сьогодні ввечері сьогодні ввечері
У нас це вийде, дівчинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belladonna 1976
Doctor Doctor 1974
Can You Roll Her 1996
Profession Of Violence 1980
Rock Bottom 1974
Boogie 2012
Martian Landscape 1976
On With The Action 1976
Space Child 1974
Too Young to Know 1974
Try Me 1976
Silver Bird 2012
Crystal Light 1974
I'm A Loser 1976
Natural Thing 1976
Highway Lady 1976
It's Killing Me 1980
Reasons Love 1976
Lights Out 2008
Queen of the Deep 1974

Тексти пісень виконавця: UFO