| Terri, every time we talk we just disagree
| Террі, щоразу, коли ми розмовляємо, ми просто не погоджуємося
|
| Every chance we had is passing by
| Кожен шанс, який у нас був, мине
|
| The simple things you say all drift away into the night
| Прості речі, які ви говорите, відходять у ніч
|
| So don’t let me know what I can’t see
| Тож не дозволяйте мені знати, чого я не бачу
|
| Terri, is it over again?
| Террі, це знову?
|
| Lost in love, everybody laughing at me
| Закоханий, усі сміються з мене
|
| With eyes like a child you smile when you hit the tide
| З очима, як у дитини, ти посміхаєшся, коли потрапляєш на приплив
|
| Holding me captive for the world to see
| Тримаючи мене в полоні, щоб побачити світ
|
| Every now and then I’d see that wild look in your eyes
| Час від часу я бачив цей дикий погляд у твоїх очах
|
| It’s in all the long shots that we tried
| Це в усіх віддалених планах, які ми пробували
|
| We used to hold on tight, run for the night
| Раніше ми трималися міцно, бігали на ніч
|
| How far we’d go, we couldn’t see
| Як далеко ми зайдемо, ми не бачили
|
| Terri, is it over again?
| Террі, це знову?
|
| Lost in love, everybody laughing at me
| Закоханий, усі сміються з мене
|
| With eyes like a child you smile when you hit the tide
| З очима, як у дитини, ти посміхаєшся, коли потрапляєш на приплив
|
| Holding me captive for the world to see
| Тримаючи мене в полоні, щоб побачити світ
|
| Every day goes by we get further and further away
| З кожним днем ми все далі й далі
|
| Conversations end with nothing much to say
| Розмови закінчуються без чого багато сказати
|
| Maybe we’ve made a mistake, it’s too late we’ll never know
| Можливо, ми зробили помилку, це вже занадто пізно, ми ніколи не дізнаємося
|
| We can’t change it girl 'cause I just have to go
| Ми не можемо змінити це, дівчино, тому що я просто маю піти
|
| Terri, is it over again?
| Террі, це знову?
|
| Lost in love, everybody laughing at me
| Закоханий, усі сміються з мене
|
| With eyes like a child you smile when you hit the tide
| З очима, як у дитини, ти посміхаєшся, коли потрапляєш на приплив
|
| Holding me captive for the world to see
| Тримаючи мене в полоні, щоб побачити світ
|
| On these lonely nights I reach out for your love
| У ці самотні ночі я тягнусь до твоєї любові
|
| This empty room feels cold and bare
| У цій порожній кімнаті холодно й пусто
|
| Then I’ll try the phone and swallow my pride
| Тоді я спробую телефон і проковтну свою гордість
|
| It’s no good we’ve tried and tried
| Недобре, що ми пробували й пробували
|
| Terri, is it over again?
| Террі, це знову?
|
| Lost in love, everybody laughing at me
| Закоханий, усі сміються з мене
|
| With eyes like a child you smile when you hit the tide
| З очима, як у дитини, ти посміхаєшся, коли потрапляєш на приплив
|
| Holding me captive for the world to see | Тримаючи мене в полоні, щоб побачити світ |