Переклад тексту пісні Pushed to the Limit - UFO

Pushed to the Limit (оригінал)

Put your feet up maybe let the world pass by
Keep off the street, go away and wait to die
What you don’t see is what life means to me
My woman says it ain’t right
For a man my age to fight
She don’t get it
She ain’t in it
I’m pushed to the limit
Two clean shirts, i’m puffing on an old cigar
I still love women, sex and fancy cars
What you don’t conceive is just what i believe
My doctor says it ain’t right
For a man my age to fight
He don’t get it
He ain’t in it
I’m pushed to the limit
Is it nice and cozy, sitting there in your evening chair
Is your paper pressed like your string vest
It’s enough to make you rip out your hair
Relations sit and wring their hands
How long will i survive
Here’s the cherry, there’s more spunk left
Kiss my arse, i’m still alive
You keep it nice and quiet boy, but please don’t pacify me
I’m just not ready for the shade of an old oak tree
What you don’t see is what life means to me
And my dad’s an angry man, sometimes like desperate dan
And he gets it
And he’s in it
He’s pushed to the limit
My doctor says it ain’t right
For a man my age to fight
He says put out the light
He don’t get it
He ain’t in it
I’m pushed to the limit

Pushed to the Limit (переклад)

Підніміть ноги, можливо, дозвольте світу пройти повз
Тримайтеся подалі від вулиці, йдіть і чекайте померти
Ви не бачите, чого для мене означає життя
Моя жінка каже, що це неправильно
Для чоловіка мого віку, щоб битися
Вона цього не розуміє
Її немає в ньому
Мене довели до межі
Дві чисті сорочки, я дихаю старою сигарою
Я все ще люблю жінок, секс і шикарні автомобілі
Те, чого ви не уявляєте, — це те, у що я вірю
Мій лікар каже, що це неправильно
Для чоловіка мого віку, щоб битися
Він не розуміє
Його в ньому немає
Мене довели до межі
Чи гарно й затишно сидіти у своєму вечірньому кріслі
Ваш папір стиснутий, як жилет
Цього достатньо, щоб змусити вас вирвати волосся
Відносини сидять і заламують руки
Скільки я виживу
Ось вишенька, залишилося більше енергійності
Поцілуй мою дупу, я ще живий
Ти тримайся тихо, хлопче, але, будь ласка, не заспокоюй мене
Я просто не готовий до тіні старого дуба
Ви не бачите, чого для мене означає життя
А мій тато — злий чоловік, іноді як відчайдушний Ден
І він це розуміє
І він у ньому
Він доведений до межі
Мій лікар каже, що це неправильно
Для чоловіка мого віку, щоб битися
Він каже загасити світло
Він не розуміє
Його в ньому немає
Мене довели до межі