Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heavens Gate, виконавця - UFO. Пісня з альбому Misdemeanor, у жанрі Хард-рокДата випуску: 15.11.1985
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська
Heavens Gate(оригінал) |
| As midnight draws its steely shades |
| And the Boystown girls go on parade |
| My tattoo, she’s a kiss away |
| In the Creole town it’s another day |
| Tears of rage and tears of pain |
| We’re two lovers called 'em different ways |
| No redemption, no remorse |
| But this love drives a deadly course |
| I can’t wait for you |
| Heaven’s gate won’t wait |
| I can’t wait for you |
| 'Cause heaven’s gate won’t wait |
| So hold me close, don’t let go |
| With one last kiss, we’ll never know |
| What should have, could have, might have been |
| We’re just chasin' one more dream |
| I can hear the Mardi Gras |
| From my hotel window it seems too far |
| As daylight creeps through the shades |
| I can see the price we paid |
| I can’t wait for you |
| Heaven’s gate won’t wait |
| I can’t wait for you |
| 'Cause heaven’s gate won’t wait |
| I can’t wait for you |
| Heaven’s gate won’t wait |
| I can’t wait for you |
| 'Cause heaven’s gate won’t wait |
| I can’t wait for you |
| Heaven’s gate won’t wait |
| I can’t wait for you |
| 'Cause heaven’s gate won’t wait |
| (переклад) |
| Як північ намальовує свої сталеві відтінки |
| А дівчата з Бойстауна виходять на парад |
| Моє татуювання, вона на поцілунку |
| У креольському місті це інший день |
| Сльози люту та сльози болю |
| Ми, двоє коханців, називають їх по-різному |
| Без викупу, без докорів сумління |
| Але ця любов веде смертельний курс |
| Я не можу дочекатися вас |
| Небесні ворота не чекатимуть |
| Я не можу дочекатися вас |
| Бо райські ворота не чекатимуть |
| Тож тримай мене ближче, не відпускай |
| З одним останнім поцілунком ми ніколи не дізнаємося |
| Що мало, могло, могло бути |
| Ми просто шукаємо ще одну мрію |
| Я чую Марді Гра |
| З вікна мого готелю це здається занадто далеко |
| Коли денне світло проповзає тіні |
| Я бачу ціну, яку ми заплатили |
| Я не можу дочекатися вас |
| Небесні ворота не чекатимуть |
| Я не можу дочекатися вас |
| Бо райські ворота не чекатимуть |
| Я не можу дочекатися вас |
| Небесні ворота не чекатимуть |
| Я не можу дочекатися вас |
| Бо райські ворота не чекатимуть |
| Я не можу дочекатися вас |
| Небесні ворота не чекатимуть |
| Я не можу дочекатися вас |
| Бо райські ворота не чекатимуть |