Переклад тексту пісні Feel It - UFO

Feel It - UFO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel It , виконавця -UFO
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:19.02.1982
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Feel It (оригінал)Feel It (переклад)
I hear the jukebox on its full playback Я чую музичний автомат під час повного відтворення
Her high-heeled shoes go clickity-clack Її туфлі на високих підборах ідуть до клацання
Sweet, sweet Suzy, dress way low Мила, мила Сюзі, одягайся низько
Does a dance just to let you know Танцює, щоб повідомити вам
You wanna feel it, feel it Хочеш відчути, відчуй
Breaks your heart if you don’t leave her alone Вам розбивається серце, якщо ви не залишаєте її одну
Feel it, feel it Відчуй, відчуй
It’s one quick walk out in the danger zone Це один швидкий вихід у небезпечну зону
Ooh, it’s a love that makes you burn О, це кохання змушує вас горіти
Ooh, well, a promise that you can keep Ну, обіцянка, яку ви можете виконати
Ooh, every head she can, she turns Ох, всяку голову вона повертає
Ooh, well, that’s love Ой, це ж любов
The boys in Danny’s bar and Grill Хлопчики в Danny’s bar and Grill
Swapping stories an' the old cheap thrill Обмін історіями і старі дешеві кайф
But you pick up the air as she walks in Але ви піднімаєте повітря, коли вона входить
She’ll never talk much or try it again Вона ніколи не буде багато говорити й не спробувати знову
You wanna feel it, feel it Хочеш відчути, відчуй
Break your heart if you don’t leave her alone Розбийте собі серце, якщо не залишите її одну
Feel it, feel it Відчуй, відчуй
It’s one quick walk out in the danger zone Це один швидкий вихід у небезпечну зону
Ooh, it’s a love that makes you burn О, це кохання змушує вас горіти
Ooh, well, a promise that you can keep Ну, обіцянка, яку ви можете виконати
Ooh, every head she can, she turns Ох, всяку голову вона повертає
Ooh, when you get that love to keep О, коли ти збережеш цю любов
Every night she’ll make you dream a little more Кожної ночі вона змушуватиме вас мріяти трішки більше
With a smile that opens every door З посмішкою, яка відкриває всі двері
In her eyes you can see the promises В її очах ви бачите обіцянки
One kiss tells everything Один поцілунок розкаже все
Ooh, it’s a love that makes you burn О, це кохання змушує вас горіти
Ooh, well, a promise that you can keep Ну, обіцянка, яку ви можете виконати
Ooh, every head she can, she turns Ох, всяку голову вона повертає
Ooh, well, that’s love Ой, це ж любов
Some girls you live with and some you need Деякі дівчата з якими ти живеш, а деякі тобі потрібні
This girl’s the one, gonna make you bleed Ця дівчина та, яка змусить вас стікати кров’ю
See her strut, she moves from head to toe Подивіться на її стійку, вона рухається з голови до п’ят
What you ain’t got she’ll never know Чого ти не маєш, вона ніколи не дізнається
You wanna feel it, feel it Хочеш відчути, відчуй
Break your heart if you don’t leave her alone Розбийте собі серце, якщо не залишите її одну
Feel it, feel it Відчуй, відчуй
It’s one quick walk out in the danger zone Це один швидкий вихід у небезпечну зону
Ooh, it’s a love that makes you burn О, це кохання змушує вас горіти
Ooh, well, a promise that you can keep Ну, обіцянка, яку ви можете виконати
Ooh, every head she can, she turns Ох, всяку голову вона повертає
Ooh, when you get that love to keep О, коли ти збережеш цю любов
Ooh, it’s a love that makes you burn О, це кохання змушує вас горіти
Ooh, well, a promise that you can keep Ну, обіцянка, яку ви можете виконати
Ooh, every head she can, she turns Ох, всяку голову вона повертає
Ooh, well, that’s loveОй, це ж любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: