Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody Knows, виконавця - UFO. Пісня з альбому Making Contact, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 11.02.1983
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська
Everybody Knows(оригінал) |
I got your number right off the wall |
Bristol 285 won’t you give me a call |
Well I was 15 thought I was hot |
I didn’t know if you’d see me or not |
And that night as we stepped out |
We were hand in hand |
But my friends all seemed to know you |
I couldn’t understand |
That everybody knew, everybody knew, they knew your name |
But nobody wants nobody wants to play your game |
You seemed so shy so all alone-y |
Without any hint of ever being phony |
But then the little things that came to light |
Like the strange hours you worked late at night |
And as we laid in your bed that night |
You made me feel like a king |
Then as I looked into your eyes |
I heard that telephone ring |
And everybody knows, everybody knows, they know your name |
But nobody wants, nobody wants, to play your game |
Oh no, they don’t want to know your game again |
(instrumental) |
And everybody knows, everybody knows, they know your name |
Nobody wants, nobody wants, to play your game |
And everybody knew, everybody knew, they knew your name |
But nobody wants nobody wants to play your game |
(instrumental to the end…) |
(переклад) |
Я забрав твій номер зі стіни |
Bristol 285, ви мені не зателефонуєте |
Мені було 15 років, я думав, що я гарячий |
Я не знав, побачиш мене чи ні |
І тієї ночі, коли ми вийшли |
Ми були рука об руку |
Але, здавалося, всі мої друзі вас знають |
Я не міг зрозуміти |
Щоб усі знали, всі знали, вони знали твоє ім’я |
Але ніхто не хоче, ніхто не хоче грати у вашу гру |
Ти здавався таким сором’язливим так самотнім |
Без жодного натяку на фальшивість |
Але потім з’явилися дрібниці |
Як дивні години, коли ви працювали пізно ввечері |
І як ми лежали у вашому ліжку тієї ночі |
Ви змусили мене відчути себе королем |
Тоді як я подивився в твої очі |
Я чув, як дзвонить телефон |
І всі знають, всі знають, вони знають твоє ім’я |
Але ніхто не хоче, ніхто не хоче грати у вашу гру |
Ні, вони більше не хочуть знати вашу гру |
(інструментальний) |
І всі знають, всі знають, вони знають твоє ім’я |
Ніхто не хоче, ніхто не хоче грати у вашу гру |
І всі знали, всі знали, вони знали твоє ім’я |
Але ніхто не хоче, ніхто не хоче грати у вашу гру |
(інструментальна до кінця…) |