| I’m not looking to change your mind,
| Я не хочу змінити вашу думку,
|
| There’s a place, call it home
| Є місце, називайте його домом
|
| It’s no secret, the world unwinds
| Це не секрет, світ розкручується
|
| Maybe now you’re not alone
| Можливо, тепер ви не самотні
|
| It’s just another day
| Це просто ще один день
|
| in the life of Cowboy Joe
| у житті Ковбоя Джо
|
| Straitlaced to the bone
| Протягнутий до кісток
|
| (This story will not play?)
| (Ця історія не зіграє?)
|
| You take the wheel and play the chance
| Ви сідаєте за кермо і граєте шанс
|
| Suddenly the room’s divided
| Раптом кімната розділилася
|
| As in the way of true romance
| Як на дорозі справжнього роману
|
| It’s always undecided
| Це завжди невизначене
|
| It’s just another day
| Це просто ще один день
|
| in the life of cowboy Joe
| у житті ковбоя Джо
|
| Shipwrecked to the bay
| Зазнав корабельної аварії в затоці
|
| (This story will not play?)
| (Ця історія не зіграє?)
|
| Every time he climbs back up Smacked down with a dime
| Кожного разу, коли він знову піднімається вгору, Ударений вниз з копійкою
|
| It’s evens or odds now
| Зараз парні чи коефіцієнти
|
| Just ran out of time
| Просто закінчився час
|
| (instrumental)
| (інструментальний)
|
| Love’s a struggle, there’s a fight
| Кохання – це боротьба, є боротьба
|
| No bone of contention
| Немає суперечки
|
| So unhappy, well here’s the bite
| Такий нещасний, ось укус
|
| That’s the mother of invention
| Це мати винаходу
|
| It’s just another day
| Це просто ще один день
|
| In the life of cowboy Joe | У житті ковбоя Джо |