Переклад тексту пісні Dame un Break - UFF

Dame un Break (оригінал)

Dame un break
Dame un break, baby
Me envenenas con tu sonrisa
Dame un break
Dame un break, baby
Me haces polvo el corazon
Dame un break
Dame un break, baby
Me congelas con tus mentiras
Dame un break
Dame un break, baby
De esta absurda situacion
Llegas y me besas
Dinamita en explosion
Juegas y te alejas
Este amor
Una infraccion, una luz en rojo
Contradiccion que me vuelve loco
Fuego quemandome poco a poco
Un autogol, una tonteria
La peor de mis pesadillas
Un sentimiento que me domina
Me haces polvo el corazon
Dame un break
Dame un break, baby
Me marea tu sube y baja
Dame un break
Dame un break, baby
Vivo en un electro-shock
Dame un break
Dame un break, baby
Corta el filo de tu navaja
Dame un break
Dame un break, baby
De esta absurada situacion
Llegas y me besas
Dinamita en explosion
Juegas y te alejas
Este amor
Una infraccion, una luz en rojo
Contradiccion que me vuelve loco
Fuego quemandome poco a poco
Un autogol, una tonteria
La peor de mis pesadillas
Un sentimiento que me domina
Me haces polvo el corazon
Dame un break
Dame un break
Una infraccion, una luz en rojo
Contradiccion que me vuelve loco
Fuego quemandome poco a poco
Un autogol, una tonteria
La peor de mis pesadillas
Un sentimiento que me domina
Una infraccion, una luz en rojo
Contradiccion que me vuelve loco
Fuego quemandome poco a poco
Un autogol, una tonteria
La peor de mis pesadillas
Un sentimiento que me domina

(переклад)

Дай мені перерву
Дай мені спокій, дитинко
ти отруюєш мене своєю усмішкою
Дай мені перерву
Дай мені спокій, дитинко
ти перетворюєш моє серце на пил
Дай мені перерву
Дай мені спокій, дитинко
ти морозиш мене своєю брехнею
Дай мені перерву
Дай мені спокій, дитинко
Про цю абсурдну ситуацію
ти підійди і поцілуй мене
вибухаючий динаміт
Ти граєш і йдеш
Це кохання
Одне порушення, одне червоне світло
Протиріччя, яке зводить мене з розуму
Вогонь спалює мене потроху
Автогол, дурниця
Найгірший з моїх кошмарів
Почуття, яке панує наді мною
ти перетворюєш моє серце на пил
Дай мені перерву
Дай мені спокій, дитинко
Твій злет і падіння викликає у мене запаморочення
Дай мені перерву
Дай мені спокій, дитинко
Я живу в електрошоку
Дай мені перерву
Дай мені спокій, дитинко
Обріжте лезо вашої бритви
Дай мені перерву
Дай мені спокій, дитинко
Про цю абсурдну ситуацію
ти підійди і поцілуй мене
вибухаючий динаміт
Ти граєш і йдеш
Це кохання
Одне порушення, одне червоне світло
Протиріччя, яке зводить мене з розуму
Вогонь спалює мене потроху
Автогол, дурниця
Найгірший з моїх кошмарів
Почуття, яке панує наді мною
ти перетворюєш моє серце на пил
Дай мені перерву
Дай мені перерву
Одне порушення, одне червоне світло
Протиріччя, яке зводить мене з розуму
Вогонь спалює мене потроху
Автогол, дурниця
Найгірший з моїх кошмарів
Почуття, яке панує наді мною
Одне порушення, одне червоне світло
Протиріччя, яке зводить мене з розуму
Вогонь спалює мене потроху
Автогол, дурниця
Найгірший з моїх кошмарів
Почуття, яке панує наді мною