Переклад тексту пісні Гимн уличных музыкантов - Ударная волна

Гимн уличных музыкантов - Ударная волна
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гимн уличных музыкантов , виконавця -Ударная волна
Пісня з альбому: Живая кукла
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:16.03.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Balt Music Jsc fka BOMBA PITER
Гимн уличных музыкантов (оригінал)Гимн уличных музыкантов (переклад)
1. Холодные улицы, смолкли дома. 1. Холодні вулиці, замовкли вдома.
Весь город затих.Все місто затихло.
Моя шляпа пуста. Мій капелюх порожній.
Хожу по дорогам с гитарой в руке, Ходжу по доріг з гітарою в руці,
И пою, распеваю, как стою на краю. І співаю, співаю, як стою на краю.
Люди, не дам вам заснуть до зари. Люди, не дам вам заснути до зорі.
Мне некуда больше с гитарой идти. Мені нікуди більше йти з гітарою.
Пусть музыки звуки войдут в каждый дом. Нехай музики звуки увійдуть у кожен будинок.
Эй, просыпайтесь! Гей, прокидайтесь!
Пр: На века остался след Пр: На віку залишився слід
Великих людей всех давних легенд. Великих людей усіх давніх легенд.
Мы взорвем все города одной лишь нотой ля, одной лишь нотой ля. Ми підірвемо всі міста однією лише нотою ля, однією лише нотою ля.
2. С гитарой в обнимку продолжу свой путь. 2. З гітарою в обійму продовжу свій шлях.
Бродячим артистом зовут, ну и пусть. Бродячим артистом звуть, ну і нехай.
Я мелкие деньги в кулак соберу, Я дрібні гроші в кулак зберу,
И пою, распеваю, как стою на краю. І співаю, співаю, як стою на краю.
Верю, что сбудется эта мечта — Вірю, що збудеться ця мрія —
Встречу артистов таких же, как я. Зустріч артистів таких, як я.
И за руки взявшись, мы гордо споем: І за руки взявшись, ми гордо заспіваємо:
Мы — музыканты!!!Ми — музиканти!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: