Переклад тексту пісні Do I Care - Typh Barrow

Do I Care - Typh Barrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do I Care , виконавця -Typh Barrow
Пісня з альбому: Time
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Doo Wap

Виберіть якою мовою перекладати:

Do I Care (оригінал)Do I Care (переклад)
Do I care about you Чи дбаю я про вас
Do I care about you Чи дбаю я про вас
Do I care about you now Чи піклуюся я про вас зараз
You’re wandering tonight Ти блукаєш сьогодні ввечері
The feeling of loneliness Почуття самотності
Has got you under its spell Зачарував вас
The promises made Дані обіцянки
Were not displayed Не відображалися
Forgotten with the morning bells Забутий з ранковими дзвонами
You played it wrong Ви зіграли не так
You played with my mind Ти грав із моїм розумом
But I’m all right Але у мене все гаразд
I got memories У мене є спогади
Don’t need apologies Не потрібно вибачень
You messed with my feelings Ви зіпсували мої почуття
And that ain’t appealing І це не приваблює
Do I care about you Чи дбаю я про вас
Do I care about you Чи дбаю я про вас
Do I care about you now Чи піклуюся я про вас зараз
(No, I don’t care about you now) (Ні, зараз мені байдуже про вас)
Do I dream about you Чи я мрію про тебе
Do I think about you Чи думаю я про вас
Do I care about you now Чи піклуюся я про вас зараз
(No, I don’t care about you now) (Ні, зараз мені байдуже про вас)
I’m in the present Я в сьогодні
You’re sunk in the past Ви занурені в минуле
I know I’ll be stronger soon at last Я знаю, що скоро стану сильнішим
You took for granted Ви прийняли як належне
The love that I gave Любов, яку я дав
What we had is dead Те, що ми мали, мертве
There is nothing to be saved Нічого не зберігати
You played it wrong Ви зіграли не так
You played with my mind Ти грав із моїм розумом
But I’ll be all right Але зі мною все буде добре
I got memories У мене є спогади
Don’t need apologies Не потрібно вибачень
You messed with my feelings Ви зіпсували мої почуття
And that ain’t appealing І це не приваблює
Nothing you can do or say Нічого не можете зробити або сказати
Is gonna make me feel for you Це змусить мене відчувати до вас
Won’t even entertain that thought Навіть не розважатиме цю думку
Show is over Шоу закінчено
The doors are closed for youДвері для вас зачинені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2014
2014
2018
2018
2014
2014
2014
2014
2014
2014
Тексти пісень виконавця: Typh Barrow