Переклад тексту пісні Sorrow - Tyler Cole

Sorrow - Tyler Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorrow , виконавця -Tyler Cole
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sorrow (оригінал)Sorrow (переклад)
The ride we take between the creaking commons Поїздка, якою ми їдемо між скрипучими вулицями
The lies we say to ease our simple wrongings Брехня, яку ми говоримо, щоб полегшити наші прості помилки
I tell you I have never been the same Я кажу тобі, що я ніколи не був таким, як раніше
Since we exchanged our subtle ways Оскільки ми обмінялися тонкими способами
We lay and paint them at the lake Ми викладаємо та малюємо їх на озері
Ironic 'cuz it’s drained Іронічно, бо він вичерпаний
Your friends think I’m insane Ваші друзі вважають мене божевільним
(Insane) (божевільний)
You lent me something I can’t say; Ви позичили мені те, чого я не можу сказати;
Apologizing in advance Заздалегідь приношу вибачення
I know you’ll never get it back Я знаю, що ти ніколи не повернеш його
(You were sorry) (Тобі було шкода)
Amazing how I show you that I don’t belong Дивно, як я показую вам, що я не належу
The greater way, and you tell me that I know I’m wrong Кращий спосіб, і ти кажеш мені, що я знаю, що я не правий
I can’t wait a lifetime, for the right time Я не можу чекати ціле життя, на відповідний час
In the nighttime У нічний час
We could see the skyline Ми могли бачити горизонт
(Ohhhhhhhh) (Оххххххх)
It’s burnin' and I’m swimmin' like I’m gonna drown Він горить, а я пливу, наче збираюся втонути
Another misfit stumbles through the town Черговий невдало тупцює містом
I know what you’re thinking Я знаю, про що ви думаєте
«I'm losing my mind,» «Я втрачаю розум,»
But thats just for another time Але це іншим разом
Last rain of the summertime Останній дощ літа
Past pain in another life Минулий біль в іншому житті
It’s so bittersweet Це так гірко
You could cut your sorrow Ти міг би скоротити своє горе
With a butterknife З ножем для масла
It’s a lot of work, it’s a lot of hurt Це багато роботи, це багато болі
When you make it through Коли ви пройдете це
Lotta red when you get out the blue Багато червоних, коли виходите синіми
Mottled ribbon, solid attitude Ряба стрічка, тверда постава
And they comin' soon І вони скоро прийдуть
But I’m lovin' you Але я кохаю тебе
Song of a nomadic home Пісня кочового дому
On clothes of the clone of the soul На одязі клону душі
As ignorant as all the parents who Такий невіглас, як усі батьки, які
Died and they’re kids are then goin' Померли, а потім вони діти
And poster-perpostertuous І плакатно-потерту
Con-artist-stick-in-the-mud Шахрай-залицявся в багнюку
In the jungle the thunder will rumble your home and your life is У джунглях грім прогриміть у ваш дім і ваше життя
Isn’t sure you’ll think you got nothin' to lose in a moments notice Не впевнений, що ви подумаєте, що вам нема чого втрачати за миттю
(Ay ay ay, ah ah ah) (Ай ай ай, ай ай ай)
Ohh ohhh ohhhh Ой ооо ооооо
Ohh oh ohhhhhhhh Ой ой охххххххх
Oh ohh ohhh, ohhhhhh Ой, ох, оххххх
I see my goddess locked up in a vault inside Я бачу свою богиню, замкнену в сховищі всередині
Reaching for higher dimensions Прагнення до вищих вимірів
From all the ones that we have to find З усіх тих, які ми маємо знайти
I don’t know why I want to cry Я не знаю, чому мені хочеться плакати
Kinda feels alright, yeah it feels so right Начебто добре, так, це так добре
It feels so right, it feels alright Це так добре, це добре
Work up a spin and, we’re in the sky we feel alright Попрацюйте, і ми в небі, ми почуваємося добре
We’re so fly, we feel alright man I’m alright Ми такі літаючі, ми почуваємося добре, чоловіче, зі мною все добре
Man its alright, it feels alright Людина, все добре, це добре
(Ay ay ay,)(Ай ай ай,)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: