Переклад тексту пісні Acting Crazy - tyDi, Sarah Howells, Tom Fall

Acting Crazy (оригінал)

Watching all the constellations form over head
Through the trees a full moon rises and lights my bed
And I’m awake and up on my feet
Got to be near you, I’m running barefoot down the street
You’ve got me acting crazy and I wanna dance
Caught in the moment come on, let’s take a chance
You’ve got me acting crazy and I wanna dance
Am I crazy, am I crazy?
Rain is running down the window, of this cafe
Outside you check your reflection, then walk away
And now my heart beats racing inside
Got to get near you, you’re running circles 'round my mind
You’ve got me acting crazy and I wanna dance
Caught in the moment come on, let’s take a chance
You’ve got me acting crazy and I wanna dance
Am I crazy, am I crazy?
It’s not like me to go all weak at the knees
To lose my mind whenever you appear
But I can’t think straight or hide
My crazy side
Get drunk on this desire
You’ve got me acting crazy and I wanna dance
Caught in the moment come on, let’s take a chance
You’ve got me acting crazy and I wanna dance
Am I crazy, am I crazy?
You’re taking me away
I wanna dance

Acting Crazy (переклад)

Спостерігаючи за тим, як над головою утворюються всі сузір’я
Між деревами сходить повний місяць і освітлює моє ліжко
І я прокинувся та встав на ноги
Мушу бути біля тебе, я босоніж біжу по вулиці
Ви змушуєте мене поводитися божевільним, і я хочу танцювати
Потрапивши в момент, давай ризикнемо
Ви змушуєте мене поводитися божевільним, і я хочу танцювати
Я божевільний, я божевільний?
Дощ тече у вікно цього кафе
Зовні ви перевіряєте своє відображення, а потім йдете
І зараз моє серце б’ється всередині
Мушу підійти до тебе, ти крутиш кола в моїй думці
Ви змушуєте мене поводитися божевільним, і я хочу танцювати
Потрапивши в момент, давай ризикнемо
Ви змушуєте мене поводитися божевільним, і я хочу танцювати
Я божевільний, я божевільний?
Це не схоже на мене, коли я ослабла на колінах
Зійти з розуму, коли ти з’явишся
Але я не можу ні мислити, ні приховувати
Моя божевільна сторона
Сп’янійте від цього бажання
Ви змушуєте мене поводитися божевільним, і я хочу танцювати
Потрапивши в момент, давай ризикнемо
Ви змушуєте мене поводитися божевільним, і я хочу танцювати
Я божевільний, я божевільний?
Ти забираєш мене
Я хочу танцювати