Переклад тексту пісні The World Is Yours - Ty Taylor

The World Is Yours (оригінал)

The world is yours, baby
I’m just here on borrowed time
The world is yours, baby
I’m just here on borrowed time
You know I’m gon' find my pretty baby
You know I almost lose my mind
You have the world all in your bag
Yes, and they topple right in your hands
You have the world all in your bag
Yes, and they topple right in your hands
If you had all me, pretty baby
You wouldn’t run away with your other man
My life without you, baby
Just ain’t no good if you ain’t around
My life without you, baby
Just ain’t no good if you ain’t around
You know I always try to wonder
Wonder why in the world you wanna go and put me down

The World Is Yours (переклад)

Світ — твій, дитино
Я тут на позичений час
Світ — твій, дитино
Я тут на позичений час
Ви знаєте, що я знайду свою гарну дитину
Ви знаєте, я ледь не втратила розум
У вас весь світ у вашій сумці
Так, і вони падають прямо у ваших руках
У вас весь світ у вашій сумці
Так, і вони падають прямо у ваших руках
Якби в тебе був весь я, гарненька
Ви б не втекли з іншим чоловіком
Моє життя без тебе, дитино
Недобре, якщо вас немає поруч
Моє життя без тебе, дитино
Недобре, якщо вас немає поруч
Ви знаєте, я завжди намагаюся здивуватися
Цікаво, чому ти хочеш піти і поставити мене