Переклад тексту пісні Line of Blood - Ty Stone

Line of Blood (оригінал)

Well, it was said
On the day of my birth
The ghost of a dead man
Walked the earth
And my mama don’t love me none
She hates everything my daddy done
He got killed on a steel mill line
Just like his daddy in a
Black coal mine
They say I’m the bastard son
Of one bad motherfuckin' line of blood
I got an uncle in a Jackson cell
Served 13 years
But he’s still got 12
That’s 25, baby
He killed his brother with a swingin' spade
Now he’s six feet deep in a
Early grave
He got killed before his time
Just like his
Just like his daddy died
They say I’m the bastard son
Of one bad motherfuckin' line of blood
I can’t catch a break
Cause if I make one damn mistake
They’re gonna hang me, hey, hey, hey
Half Detroit would sell their soul
To see me swingin' from a gallows pole
For somethin'
Somethin' my daddy done
Come on
Yo, it was said
On the day of my birth
That the ghost of a dead man
Walked the earth
All right
And my mama don’t love me none
Because she knows
I’m my daddy’s son
He got killed on a steel mill line
Just like his daddy
Just like his daddy died
They say I’m the bastard son
Of one bad motherfuckin' line of blood
Yeah, yeah, yeah

Line of Blood (переклад)

Ну, було сказано
У день мого народження
Привид мертвика
Ходили по землі
І моя мама мене не любить
Вона ненавидить все, що робив мій тато
Його вбили на сталеплавильному заводі
Так само, як його тато в
Шахта чорного вугілля
Кажуть, що я негідний син
Про одну погану чортову лінію крові
У мене дядько в камері Джексона
Прослужив 13 років
Але йому ще 12
Це 25, дитинко
Він убив свого брата розмахом лопатою
Тепер він на глибині шести футів
Рання могила
Його вбили раніше свого часу
Так само, як його
Так само, як помер його тато
Кажуть, що я негідний син
Про одну погану чортову лінію крові
Я не можу встигнути перерву
Тому що, якщо я зроблю одну чортову помилку
Вони мене повісять, гей, гей, гей
Половина Детройта продала б свою душу
Бачити, як я качаю з шибениці
для чогось
Щось зробив мій тато
Давай
Так, було сказано
У день мого народження
Це привид мертвика
Ходили по землі
Добре
І моя мама мене не любить
Тому що вона знає
Я син мого тата
Його вбили на сталеплавильному заводі
Так само, як і його тато
Так само, як помер його тато
Кажуть, що я негідний син
Про одну погану чортову лінію крові
Так, так, так