| Anywhere's Better (оригінал) | Anywhere's Better (переклад) |
|---|---|
| Pour a shot in my cup of coffee | Налийте в мою чашку кави |
| Take a shower and wash the weekend off me | Прийміть душ і змийте зі мене вихідні |
| Call the boss and let him know that I’ll be under the weather, forever | Зателефонуйте босу і дайте йому зрозуміти, що я назавжди буду в погоді |
| I can’t afford a big vacation | Я не можу дозволити собі велику відпустку |
| But I know where there’s a greyhound station | Але я знаю, де є станція хортів |
| Sometimes I sit and watch people coming and going | Іноді я сиджу й дивлюся, як люди приходять і йдуть |
| Not know when and what would take | Не знаю, коли і що візьму |
| My heart to get on a bus, yeah | Моє серце, щоб сісти в автобус, так |
| 615 to Arizona, 805 to Oklahoma | 615 до Арізони, 805 до Оклахоми |
| If there’s a red-eye to California, take me there | Якщо Каліфорнія — червоні очі, візьміть мене туди |
| I just know I’m getting out | Я просто знаю, що вийду |
| Headed east, west, north or south | Рухайтеся на схід, захід, північ або південь |
| And anywhere’s better, anywhere’s better | І скрізь краще, скрізь краще |
| I could pay some bills this month | Цього місяця я міг би оплатити деякі рахунки |
| I could take this hundred bucks | Я міг би взяти ці сто баксів |
| Head on to the driveway and see how far it’d take me, or maybe | Ідіть на під’їзд і подивіться, як далеко це заведе мене чи може |
| I could try to find my way or stay here and die someday | Я міг би спробувати знайти дорогу або залишитися тут і колись померти |
| Never really knowing what’s out on the horizon, I’m tryin' | Ніколи не знаючи, що чекає на горизонті, я намагаюся |
| Tryin' to find myself, before I bid farewell | Я намагаюся знайти себе, перш ніж попрощатися |
| 615 to Arizona, 805 to Oklahoma | 615 до Арізони, 805 до Оклахоми |
| If there’s a red-eye to Minnesota, take me there | Якщо Міннесота — червоні очі, візьміть мене туди |
| I just know I’m getting out | Я просто знаю, що вийду |
| Headed east, west, north or south | Рухайтеся на схід, захід, північ або південь |
| And anywhere’s better, anywhere’s better | І скрізь краще, скрізь краще |
| When nothing ever changes | Коли ніколи нічого не змінюється |
| All we do is turn the pages | Все, що ми робимо — це гортати сторінки |
| Happy endings just don’t write themselves | Щасливий кінець просто не пишеться сам |
| Yeah, yeah | Так Так |
| 615 to Arizona, 805 to Oklahoma | 615 до Арізони, 805 до Оклахоми |
| If there’s a red-eye, if there’s a red-eye, take me there | Якщо є червоні очі, якщо є червоні очі, візьміть мене туди |
| I just know I’m getting out | Я просто знаю, що вийду |
| Headed east, west, north or south | Рухайтеся на схід, захід, північ або південь |
| And anywhere’s better, anywhere’s better | І скрізь краще, скрізь краще |
| Than here, yeah yeah | Чим тут, так, так |
| Than here, yeah yeah | Чим тут, так, так |
| Than here, yeah yeah | Чим тут, так, так |
Переклад тексту пісні Anywhere's Better - Ty Stone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anywhere's Better , виконавця -Ty Stone
Пісня з альбому: American Style
У жанрі:Кантри
Дата випуску:20.01.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Top Dog
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 |