Переклад тексту пісні Fine - Ty Segall

Fine (оригінал)

You, you are fine
You’re my, my cup of gin …
Just how fine you are
… enough, just how fine you are
You, you are cool
On my plate when I stood up
… you don’t care
Except … the come up of your hair, oh no, oh yeah
Oh no, oh yeah,
Oh you know I love,
Loving is what I do
Oh you know I love
I’m gonna love you too oh no, oh yeah
Oh no, oh yeah
Free, I am free,
To be who I want to be,
No, you know I wanna be with you
That is what I’m gonna do, oh no, oh yeah
Oh no, oh yeah
Oh you know I love,
Loving is what I do
Oh you know I love
I’m gonna love you too
Oh you know I love,
Loving is what I do
Oh you know I love,
Loving is what I do
I’m gonna love you too
Oh no, oh yeah, oh no, oh yeah.

Fine (переклад)

Ти, ти в порядку
Ти моя, моя чашка джину…
Який ти гарний
… досить, наскільки ти гарний
Ти, ти крутий
На мій тарілці, коли я встав
... тобі байдуже
За винятком… твоє волосся, о ні, о так
О ні, о так,
О, ти знаєш, що я люблю,
Любити – це те, що я роблю
О, ти знаєш, що я люблю
Я теж буду любити тебе о ні, о так
О ні, о так
Вільний, я вільний,
Бути тим, ким я хочу бути,
Ні, ти знаєш, я хочу бути з тобою
Це що я зроблю, о ні, о так
О ні, о так
О, ти знаєш, що я люблю,
Любити – це те, що я роблю
О, ти знаєш, що я люблю
Я теж буду любити тебе
О, ти знаєш, що я люблю,
Любити – це те, що я роблю
О, ти знаєш, що я люблю,
Любити – це те, що я роблю
Я теж буду любити тебе
О ні, о так, о ні, о так.