| See you with the eye
| Побачимось очима
|
| Rather at the apex of a pyramid or the forehead of a cyclops
| Скоріше на вершині піраміди чи чола циклопа
|
| Talking shit to me make sure you’re off the right block
| Розмовляючи зі мною лайно, переконайтеся, що ви не з правильного блоку
|
| Still I’mma come through in the Mercedes Benz white drop
| Все-таки я пройду в Мерседес-Бенц білій краплі
|
| Might stop, but only if I know you I don’t mean to blow you with the statement
| Можу зупинитися, але лише якщо я знаю вас, не хочу задурити вас заявою
|
| But I don’t be fuckin' with these niggas, and that’s why they be hatin'
| Але я не трахаюсь з цими нігерами, і тому вони ненавидять
|
| Cause I stay in the zone, I be alone, so excuse me if I’m wrong
| Тому що я залишуся в зоні, я буду сам, тож вибачте, якщо я помиляюся
|
| I’m off a kush, and when the T.H.C. | Я звільнився, і коли T.H.C. |
| affect the dialect I be as free as the wind
| впливати на діалект я буду вільний, як вітер
|
| and fire
| і вогонь
|
| Let the energy in me be my empire yet the remedy for me is ultraviolet,
| Нехай енергія в мені буде моєю імперією, але засіб для мене — ультрафіолет,
|
| violence, silence
| насильство, тиша
|
| All the critic’s when I spit it I’mma creature of punishment when it comes to
| Усі критики, коли я плюю, я — істота покарання, коли справа доходить
|
| torturing
| катування
|
| And with this rap shit I’m a beast
| І з цим реп-лайном я звір
|
| Balling like I’m Uncle Pauly and all of the above we goin' in the club
| Начебто я дядько Полі, і все вищесказане ми ходимо в клубі
|
| incognito with the snub
| інкогніто з кирпатою
|
| East, be the direction that I’m prayin in
| Схід, будь у тому напрямку, в якому я молюся
|
| But I’m a Midwest nigga
| Але я ніггер із Середнього Заходу
|
| Mean with a verse, something fly- I am seen with it first
| Зі віршем щось літає – мене бачать із цим першим
|
| So they can say «Where you get that nigga?»
| Тож вони можуть сказати: «Звідки ти береш цього ніґґера?»
|
| The essence of my vocabulary’s exquisite when I enter into a realm,
| Суть мого вишуканого словникового запасу, коли я вступаю в царство,
|
| taking me to the helm
| взявши мене за кермо
|
| Of lyricism, you gonna be callin' me majesty, callin' a tragedy that you gotta
| Про лірику, ви будете називати мене величністю, називати трагедію, яку ви повинні
|
| see on film
| дивіться на плівці
|
| So I salute and advise you not to shoot, you are not equivalent or parallel to
| Тому я вітаю і раджу вам не стріляти, ви не еквівалентні чи не паралельні
|
| my level
| мій рівень
|
| Sub-par, So coming at me wrong is worse then being on the carousel with the
| Нижче за норму, тож наступати на мне неправильно гірше, ніж бути на каруселі з
|
| devil
| диявола
|
| I can turn these happy homes and these fake MC’s into whole apartment buildings
| Я можу перетворити ці щасливі будинки та ці фальшиві MC на цілі багатоквартирні будинки
|
| and vacancies
| і вакансії
|
| Bakeries, cook em til they done, whoop em til they wump, put a funk in them
| Пекарні, готуйте їх, поки вони не закінчать, кричіть їм, поки вони не набухнуть, додайте в них фанк
|
| niggas
| нігери
|
| Watch what you say to me
| Дивіться, що ви мені говорите
|
| Don’t play with me, I’mma make a hater pray to me
| Не грайся зі мною, я змушу ненависника молитися мені
|
| God cause I’m hard and my flows is the coldest
| Боже, бо я жорсткий, а мої потоки найхолодніші
|
| You are no threat, don’t step, I am a descendent of Imhotep, yes,
| Ви не загроза, не ступайте, я нащадок Імхотепа, так,
|
| Moses knows this
| Мойсей це знає
|
| Of annihilation we are on a brink, I be smokin' up the stink, so before
| Знищення ми стоїмо на межі, я буду курити сморід, тому перш ніж
|
| somebody thinks
| хтось думає
|
| See see i’mma start to get ugly as Michael Spinks, when I rap about the Sphinx,
| Подивіться, я почну ставати потворним, як Майкл Спінкс, коли я репую про Сфінкса,
|
| instead of about minks
| замість про норки
|
| Knowledge is power so he taught you 'bout your third eye
| Знання — це сила, тому він навчив вас про третє око
|
| Type of shit I make a bird swim, fish fly
| Типа лайна. Я змушую пташку плавати, рибу літати
|
| Fuck it, touch the sky on the first try
| До чорта, торкніться неба з першої спроби
|
| Man a motherfucker could never control me, only squeeze me and hold me
| Чоловік-матеряна ніколи не міг контролювати мене, лише стиснути й утримувати мене
|
| Is what the fe came up and told me, Now is she bold g?
| Це те, що фея придумала і сказала мені: Тепер вона смілива?
|
| But in my mouth is where the gold be, cause I be playin' her like Goldy
| Але в моїх ротах золото, бо я граю з нею, як Голді
|
| Ab-Soul I know ya know me
| Ab-Soul я знаю, ти знаєш мене
|
| Pack of Backwoods jar of that good yeah I blow it by the OZ
| Упаковка баночки цього гарного баночки з Backwoods
|
| I never sleep, you getting cozy
| Я ніколи не сплю, тобі стає затишно
|
| I made it out the jungle, I should write a book about Mowgli
| Я вийшов з джунглів, я мав би написати книгу про Мауглі
|
| I ain’t a killer but don’t push me
| Я не вбивця, але не підштовхуйте мене
|
| I hit you with a Sig, but I’d rather smoke up on a stogie
| Я вдарив вас Sig, але я хотів би закурити стогі
|
| God MC, you could say I’m holy
| Боже MC, можна сказати, що я святий
|
| The ghost of Alori Joh walk with me so a nigga never lonely
| Привид Алорі Джо ходить зі мною так ніггер ніколи не буде самотнім
|
| Solo (Soulo), but Top Dawg is a army
| Соло (Soulo), але Top Dawg — це армія
|
| Flow AT and T nigga 4 g’s
| Flow AT і T nigga 4 g
|
| Might be the hip hop Bob Marley, Taking shots at politicians while I roll weed
| Можливо, хіп-хоп Боб Марлі, який стріляє в політиків, поки я валяю траву
|
| Easily Eazy-E without the Jheri Curl Juice
| Легко Eazy-E без соку Jheri Curl
|
| Off that drank that make you think every girl cute
| Від того напою, який змушує вас думати, що кожна дівчина мила
|
| On top of the pyramid, A angles acute
| На верх піраміди гострий кут
|
| Mark of the Beast on me, him, her, and you
| Знак звіра на мені, ньому, ній і тобі
|
| Money in the safe in case there’s a lawsuit
| Гроші в сейфі на випадок судового позову
|
| Because any lumberjack would say they saw you
| Бо будь-який лісоруб сказав би, що бачив вас
|
| Me and Twista in the cut twistin up a blunt what the fuck you want? | Я і Твіста в різі крутимо тупим, що, чорт ваза, ти хочеш? |