Переклад тексту пісні Strings - Twelve Tribes

Strings - Twelve Tribes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strings, виконавця - Twelve Tribes. Пісня з альбому As Feathers to Flowers and Petals to Wings, у жанрі Метал
Дата випуску: 15.03.1999
Лейбл звукозапису: Eulogy, SSR Eulogy
Мова пісні: Англійська

Strings

(оригінал)
Stitch me from the inside out tell me you love me i am what you
Want and i am what you need sew your face onto mine in red split
Tongues let pins seal my lips wheeling in vines stitching over again
And spools becoming untied winding needles dysphoria sets in drag
Knots at the corners of my eyes as i wander into low fields testing
My wings i am a boy under grey skies and still i pretend but i am
Caught in a closed room with flickering lights and i can’t see
Anything i can feel only insects of a gift called grace and venus
Palms release their clinch letting go of foolishness spinning in
Circles staring at the sun laughing and floating and dancing in love
My arms outstretched catching stars in the day a blue stem with
Green eyes i say hello to her smile painting flowers pink clovers
And giving water to them the drops burst into fairies caterpillars in
Disguise leaving worms with no passion barely able to fly i lay
Coiled in strings spun into my everything twisting until finally it
Became all that i’ve ever wanted and she rings a blue bell for the
Day from the will o' the wisp i touch her belly to say things will be
Okay baby girl i can fly i can fly i can’t remember if i choked i’m
Sure that i have flown better winds i am a man designed to break to
Fail yet to impress and venus palms released to their finger blades
Ripping me to fuck frayed ropes bent strings
(переклад)
Зшийте мене зсередини, скажи, що любиш мене, я такий, що ти
Хочеш і я то, що тобі потрібно, пришити своє обличчя до мого червоним розколом
Язики дозволяють шпильками заклеїти мої губи, які крутяться в лози, знову зшиваючи
А котушки стають розв’язаними, намотуючи голки, дисфорія тягнеться
Вузли в куточках моїх очей, коли я блукаю в низьких полях тестування
Мої крила, я хлопчик під сірим небом, і все ще роблю вигляд, але я 
Потрапив у закриту кімнату з мерехтливим світлом, і я не бачу
Усе, що я відчуваю, лише комахи дару під назвою благодать та Венера
Долоні відпускають затискач, відпускаючи дурість, що обертається
Кола, дивлячись на сонце, сміються, плавають і танцюють закохано
Мої руки розпростерті, ловлю зірки в день, із синім стеблом
Зелені очі я привітаюся її посмішкою, малюючи квіти рожевою конюшиною
І давши їм воду, краплі вривалися в гусениці фей
Замаскувати, залишаючи черв’яків без пристрасті, які ледве можуть літати
Змотані струни закрутилися в моєму все, крутячись, поки нарешті не воно
Стало всім, чого я коли-небудь хотів, і вона дзвонить у синій дзвіночок
День із волі огонька я торкаюся її живота, щоб сказати, що все буде
Гаразд, дівчинко, я можу літати, я можу літати, я не пам’ятаю, чи я задихався
Впевнений, що я летів із кращими вітрами, я людина, створена, щоб зламати
Поки що не вдається вразити, і долоні Венери випущені до лопатей пальців
Розриває мене, щоб трахнути потерті мотузки, зігнуті струни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kite Eating Tree 2009
Backburner 2009
Televangelist 2007
National Amnesia 2007
Midwest Pandemic 2007
History Versus the Pavement 2007
Muzzle Order 2007
Pagan Self Portrait 2007
Milk and Mice Pocketknife 2000
Dragonflies 2000
The Perfect North 2000
Librium 2007
Verona 2007
The Nine Year Tide 2007
Translation of Fixes 2009
Post Replica 2009
Flight Of The Pathogen 2009
Godshaped War 2009
The Train Bridge 2009
Baboon Music 2009

Тексти пісень виконавця: Twelve Tribes