Переклад тексту пісні Suculent - Twelve'Len

Suculent (оригінал)

Ooh, yeah
Yeah, yeahhh
You don’t have to try no more
Trembles all in your voice
Thunders came with your tears
Your soul’ll dance on my tongue
You deserve so much more
You deserve so much more than me
Can’t regret the fun we had
While I’ve been tryna get lucky
We don’t know
What one do know
But hell there’s more
But hell yeah you won’t show it
And I won’t ask
And you won’t tell
But you tryna keep your buzz
Yeah you tryna keep your buzz
So you pour up
Alcohol heal your wounds and temporary love that keeps you numb
Ain’t gotta try no more
You don’t have to hold your breath
We don’t need to waste more time
Just dive in
I don’t mean to come off strong
Don’t mean to be the one to tell you let go
But we don’t need to waste more time (waste more time)
Just dive in
You don’t have to try no more
Trembles all in your voice
Thunders came with your tears (your tears)
Your soul’ll dance on my tongue
I’m tryna to give you
A special seat on my ship (ayy, yes)
Keep my hood in my front lawn
With our thoughts we sleep no worries
Definition of a Florida boy
Yeah the beaches in my backyard
No one comes here
So I’m tryna keep you wet, yeah
But you ain’t gotta try no more (no babe, yeah)
You don’t have to hold your breath (ain't gotta hold your breath)
We don’t need to waste more time (waste more time, waste more time)
Just dive in (yes, yeah)
I don’t mean to come off strong (no, no)
Don’t mean to be the one to tell you let go (yes, let go, let’s go)
But we don’t need to waste more time (waste more time)
Just dive in
Yeah you ain’t gotta look no further
It’s right here, right here
Waste more time, just dive in
Me and my friends and you and your friends
We should right now
Cool in the parking lot
No worries, no worries
Waste more time (yeah)
Just dive in

(переклад)

О, так
Так, так
Вам більше не потрібно пробувати
У вашому голосі тремтить
З твоїми сльозами лунали гріми
Твоя душа буде танцювати на моєму язиці
Ви заслуговуєте набагато більше
Ви заслуговуєте набагато більше, ніж я
Не можемо шкодувати про те, що ми розважилися
Поки я намагався пощастити
Ми не знаємо
Що ви знаєте
Але пекло є ще
Але, до біса, ти цього не покажеш
І я не питатиму
І не скажеш
Але ти намагайся триматися в ньому
Так, ти намагаєшся тримати свій кайф
Тож ви наливаєте
Алкоголь лікує ваші рани і тимчасове кохання, яке тримає вас заціпенінням
Більше не потрібно пробувати
Вам не потрібно затримувати дихання
Нам не потрібно витрачати більше часу
Просто занурися
Я не хочу вийти сильним
Не збирайтеся бути тим, хто скаже вам відпустити
Але нам не потрібно витрачати більше часу (тратити більше часу)
Просто занурися
Вам більше не потрібно пробувати
У вашому голосі тремтить
Громи прийшли з твоїми сльозами (твоїми сльозами)
Твоя душа буде танцювати на моєму язиці
Я намагаюся дати вам
Спеціальне місце на моєму кораблі (так, так)
Тримайте мій капюшон на газоні
З нашими думками ми спимо без турбот
Визначення хлопчика Флориди
Так, пляжі в моєму дворі
Ніхто сюди не приходить
Тому я намагаюся тримати вас мокрими, так
Але вам більше не потрібно намагатися (ні, дитинко, так)
Вам не потрібно затримувати дихання (не потрібно затримувати дихання)
Нам не потрібно трати більше часу (тратимо більше часу, витрачаємо більше часу)
Просто занурися (так, так)
Я не хочу вийти сильним (ні, ні)
Не хочу бути тим, хто скаже вам відпустити (так, відпусти, давайте)
Але нам не потрібно витрачати більше часу (тратити більше часу)
Просто занурися
Так, вам не потрібно шукати далі
Це прямо тут, прямо тут
Втратьте більше часу, просто пориньте
Я і мої друзі, і ти, і твої друзі
Ми маємо прямо зараз
Прохолодно на парковці
Не хвилюйтеся, не хвилюйтеся
Витрачайте більше часу (так)
Просто занурися