Переклад тексту пісні The Brady Bunch - TV Theme Song Library

The Brady Bunch (оригінал)

Here’s the story
of a lovely lady
who was bringing up three very lovely girls
all of them had hair of gold
like their mother
the youngest one in curls
Here’s the story
of a man named Brady
who was busy with three boys of his own
they were four men
living all together
yet they were all alone
Till the one day when the lady met this fellow
and they knew it was much more than a hunch
that this group
must somehow form a family
that’s the way they all became the Brady Bunch
The Brady Bunch
The Brady Bunch
That’s the way they all became the Brady Bunch

(переклад)

Ось історія
про прекрасну даму
який виховував трьох дуже милих дівчат
всі вони мали золоте волосся
як їхня мати
наймолодший у завитках
Ось історія
чоловіка на ім’я Брейді
який був зайнятий трьома власними хлопцями
їх було четверо чоловіків
живуть всі разом
але вони були самі
До того дня, коли пані зустріла цього хлопця
і вони знали, що це набагато більше, ніж передчуття
що ця група
повинні якимось чином створити сім’ю
ось так вони всі стали групою Брейді
Група Брейді
Група Брейді
Таким чином всі вони стали групою Брейді