Переклад тексту пісні Faccia Tosta - Tutti Fenomeni

Faccia Tosta (оригінал)

Io non ho più una faccia tosta
Intenzioni da spia, biglietti per Mosca
Non esco con gli amici, vado solo alla posta
Per queste mozzarelle ringrazia la camorra
E non hai più una faccia triste
Vedere il sangue ti rende felice
E non c'è mai niente da capire, ah-ah
Ogni notte stesso incubo
Andare imperterrito al patibolo
A volte invece scappo da un equivoco
E mi nascondo tra le gambe di Charlize Theron
Mi faccio mille paranoie per un titolo
E poi do la colpa tutta a Niccolò
Vieni a darmi un bacio sul patibolo
E porta fiori sulla tomba di Ugo Foscolo
Mi volto per cercare il tuo volto
Lo sai che c'è la guerra tra l’Iraq e il Nagorno?
Lo so, chi copia bene nasconde le fonti
E non mi stupisco se qui cadono i ponti
Se collassa il sistema, farò una grande cena
E corro a dare un bacio a Mariuccio
Torna a casa, c'è la guerra (Torna a casa, c'è la Lazio)
Pa-pa-pa
Troppa vendetta tonight, miracoli quanti ne vuoi
Simbolico baciare i soldi, specie se non sono i tuoi
Simbolico dare ragione a un figlio di puttana
Esibire il peggio come se fosse una gara
Prego tutti i giorni un dio
Perché tu sola sai chi sono io
E faccio solo sogni disrespectful senza farlo apposta
E non ho più una faccia tosta
Intenzioni da spia, biglietti per Mosca
Non esco con gli amici, vado solo alla posta
Per queste mozzarelle ringrazia la camorra
E non hai più una faccia triste
Odiarmi a morte ti rende felice
E non è mai facile morire, ah-ah
Troppa vendetta tonight, miracoli quanti ne vuoi
Simbolico baciare i soldi, specie se non sono i tuoi
Simbolico dare ragione a un figlio di puttana
Dire che un treno è perso solo perché si allontana
Troppa vendetta tonight, miracoli quanti ne vuoi
Simbolico baciare i soldi, specie se non sono i tuoi
Simbolico dare ragione a una causa persa
Ritrovare un cane solo per la ricompensa
Tu non sei carino mai
Tu non sei parente a noi
Perciò non ti invitiamo alla festa
Cocaine on my ****, she loves me forever
Eh no, azzurro
I don’t really care tonight
Troppa vendetta tonight

(переклад)

У мене більше немає щоки
Шпигунські наміри, квитки до Москви
Я не ходжу з друзями, я просто ходжу до пошти
Дякую Каморрі за цю моцарелу
І у вас більше немає сумного обличчя
Побачивши кров, ви щасливі
І ніколи нема чого розуміти, а-а
Той самий кошмар щоночі
Іди безстрашно на шибеницю
Однак іноді я втікаю від непорозуміння
І я ховаюся між ніжками Шарліз Терон
У мене тисяча параноїків з приводу назви
І тоді я звинувачую у всьому Нікколо
Підійди і поцілуй мене на ешафоті
І вона несе квіти на могилу Уго Фосколо
Я обертаюся, щоб шукати твоє обличчя
Чи знаєте ви, що між Іраком і Нагірним йде війна?
Я знаю, ті, хто добре копіюють, приховують джерела
І я не здивуюся, якщо тут руйнуються мости
Якщо система впаде, я буду мати велику вечерю
І я біжу поцілувати Маріуччо
Іди додому, там війна (Іди додому, там Лаціо)
Па-па-па
Сьогодні забагато помсти, скільки завгодно чудес
Символічно цілувати гроші, особливо якщо вони не ваші
Символічно погодитися з суким сином
Виступайте найгірше, як якби це було змагання
Щодня я молюся богу
Тому що ти лише знаєш, хто я
І я бачу лише зневажливі сни, не роблю це навмисне
І у мене більше немає щоки
Шпигунські наміри, квитки до Москви
Я не ходжу з друзями, я просто ходжу до пошти
Дякую Каморрі за цю моцарелу
І у вас більше немає сумного обличчя
Ненависть до мене робить тебе щасливим
А померти ніколи не буває легко, ах-ах
Сьогодні забагато помсти, скільки завгодно чудес
Символічно цілувати гроші, особливо якщо вони не ваші
Символічно погодитися з суким сином
Сказати, що поїзд загубився лише тому, що він віддаляється
Сьогодні забагато помсти, скільки завгодно чудес
Символічно цілувати гроші, особливо якщо вони не ваші
Символічно дати причину програній справі
Знайти собаку лише за винагороду
Ти ніколи не буваєш милим
Ви не пов’язані з нами
Тому ми не запрошуємо вас на вечірку
Кокаїн на мій ****, вона любить мене назавжди
О ні, синій
Сьогодні ввечері мені все одно
Сьогодні забагато помсти