Переклад тексту пісні Part Of Me - $tupid Young, Mbnel

Part Of Me (оригінал)

Can’t really blame me, this shit part of me
Can’t really tell me my dreams out of reach
'Cause I know, I know, I know
That we gon' make it out one day
Can’t really blame me, this shit part of me
Can’t really tell me my dreams out of reach
'Cause I know, I know, I know
That we gon' make it out one day
Ayy, all I ever wanted was a new Benz
Said I love my gang, no new friends
Had to distance from the circle, the reason I fall back
If you ain’t talkin' about the money, no reason to talk back
'Cause I’m just tryna shine like I’m 'posed to
Or shine like some diamonds is what I’m gon' do, ayy
Niggas hatin' on me, keep that tool on me
Always ridin' for my niggas and I put that on me
If he say ride, then I’m gon' ride
If you say slide, then I’m gon' slide
Pistol on me and it’s by my side
I know I’ll make it one day, it just takes some time, ayy
Can’t really blame me, this shit part of me
Can’t really tell me my dreams out of reach
'Cause I know, I know, I know
That we gon' make it out one day
Can’t really blame me, this shit part of me
Can’t really tell me my dreams out of reach
'Cause I know, I know, I know (I know, $tupid Young, look)
That we gon' make it out one day
You can’t really blame me, it’s all a part of me
They got me pouring Hennessy for niggas, RIP
Ain’t no nigga out here really hard as me
They ain’t got bars like me, it ain’t really hard to see
I told my niggas we gon' make it out one day
'Cause we gotta get out this hood one way
'Cause I’m tired of the police and the gun spray
They got me saying prayers, not only on Sundays
I’m from the area where niggas always dyin'
Bullets always flyin' and they got the mamas cryin'
Like 50 had once said
Nigga I’ma get rich or die tryin', Young
Can’t really blame me, this shit part of me
Can’t really tell me my dreams out of reach
'Cause I know, I know, I know
That we gon' make it out one day
Can’t really blame me, this shit part of me
Can’t really tell me my dreams out of reach
'Cause I know, I know, I know
That we gon' make it out one day

(переклад)

Не можна звинувачувати мене, цю лайнову частину мене
Не можу сказати мені, що мої мрії недосяжні
Тому що я знаю, я знаю, я знаю
Що ми вийдемо одного дня
Не можна звинувачувати мене, цю лайнову частину мене
Не можу сказати мені, що мої мрії недосяжні
Тому що я знаю, я знаю, я знаю
Що ми вийдемо одного дня
Ай, все, що я коли хотів — це новий Benz
Сказав, що люблю свою групу, нових друзів немає
Мені довелося відійти від кола, тому я відступив
Якщо ви не говорите про гроші, немає причин відповідати
Тому що я просто намагаюся сяяти так, як мені належить
Або сяяти, як діаманти, ось що я збираюся робити, ага
Ніггери ненавидять мене, тримайте цей інструмент при собі
Завжди їздив за моїх нігерів, і я поклав це на себе
Якщо він скаже їхати, тоді я поїду
Якщо ти кажеш слайд, то я буду слайд
Пістолет на мені, і він біля мене
Я знаю, що одного разу впораюся, просто це потребує трохи часу, ага
Не можна звинувачувати мене, цю лайнову частину мене
Не можу сказати мені, що мої мрії недосяжні
Тому що я знаю, я знаю, я знаю
Що ми вийдемо одного дня
Не можна звинувачувати мене, цю лайнову частину мене
Не можу сказати мені, що мої мрії недосяжні
Тому що я знаю, я знаю, я знаю (я знаю, $tupid Young, дивись)
Що ми вийдемо одного дня
Ви не можете мене звинувачувати, це все частина мене
Вони змусили мене наливати Hennessy для ніггерів, RIP
Ніггер тут не так складний, як я
У них немає барів, як у мене, це не дуже важко побачити
Я сказав своїм нігерам, що ми одного разу вийдемо
Тому що ми маємо вибратися з цього капюшона одним шляхом
Тому що я втомився від поліції та зброї
Вони змусили мене промовляти молитви, не лише в неділю
Я з того краю, де нігери завжди вмирають
Кулі завжди летять, і через них мами плачуть
Як колись сказав 50
Ніггер, я стану багатим або помру, намагаючись, Янг
Не можна звинувачувати мене, цю лайнову частину мене
Не можу сказати мені, що мої мрії недосяжні
Тому що я знаю, я знаю, я знаю
Що ми вийдемо одного дня
Не можна звинувачувати мене, цю лайнову частину мене
Не можу сказати мені, що мої мрії недосяжні
Тому що я знаю, я знаю, я знаю
Що ми вийдемо одного дня