Переклад тексту пісні Disposable - Tune

Disposable (оригінал)

You look for something new
The joy expired, it’s time to change
So many faces, different shapes
And I expired too
You squeezed me like an empty can
As it befits a modern man
With a short attention span
You’ve got a lot to do
Can’t fit me in your busy day
You’ve got no time, well that’s ok
I will love you anyway
I am disposable
So don’t delay, consume today
Just use me up and throw away
But till this day
I’m a toy you play
And if I break you take
A new release of me
Under guarantee
Don’t hesitate buy one and get one free
You look for something cool
In trendy colors that you an choose
To match the colors of your shoes
I’m not enough for you
You want new arrivals,
Various goods
To fit your alternating moods
But till this day
I’m a toy you play
And if I break you take
A new release of me
Under guarantee
Don’t hesitate buy one and get one free
We all come and go we’re disposable
We all come and go I guess you didn’t know
We all come and go we’re disposable
We all come and go I guess you didn’t know
But till this day
I’m a toy you play
And if I break you take
A new release of me
Under guarantee
Don’t hesitate buy one and get one free

Disposable (переклад)

Ви шукаєте щось нове
Радість закінчилася, пора змінюватися
Так багато облич, різних форм
І у мене теж закінчився термін дії
Ти стиснув мене, як порожню банку
Як це годиться сучасній людині
З короткою концентрацією уваги
Вам потрібно багато робити
Не можу вмістити мене у ваш напружений день
У вас немає часу, це нормально
Я все одно буду любити тебе
Я одноразовий
Тож не зволікайте, споживайте сьогодні
Просто використайте мене і викиньте
Але до цього дня
Я іграшка, у яку ти граєш
І якщо я зламаю, ви візьмете
Новий мій випуск
Під гарантією
Не зволікайте, купуйте один і отримайте його безкоштовно
Шукаєш щось круте
У модних кольорах, які ви обираєте
Щоб відповідати кольорам вашого взуття
Мене тобі замало
Ти хочеш нових надходжень,
Різні товари
Щоб відповідати вашим змінним настроям
Але до цього дня
Я іграшка, у яку ти граєш
І якщо я зламаю, ви візьмете
Новий мій випуск
Під гарантією
Не зволікайте, купуйте один і отримайте його безкоштовно
Ми всі приходимо і йдемо, ми одноразові
Ми всі приходимо і йдемо, мабуть, ви не знали
Ми всі приходимо і йдемо, ми одноразові
Ми всі приходимо і йдемо, мабуть, ви не знали
Але до цього дня
Я іграшка, у яку ти граєш
І якщо я зламаю, ви візьмете
Новий мій випуск
Під гарантією
Не зволікайте, купуйте один і отримайте його безкоштовно