Переклад тексту пісні Leña - Tulsa

Leña (оригінал)

Esta leña apilada en la entrada ya no volvera a ser arbol
Ya no aspirara a albelgar nidos de halcones en sus ramas
Y cuando la echemos al fuego y se haga cenisas
Ya no podra calentar ninguna otra casa al lado del mar
Y aun asi hundimos el hacha sin piedad por un solo calor
Caiga que caiga decimos y mañana si no quiere que nos haga el sol
Un jodio ortodoxo hace como que no quiere ver
Se hace un lio y se santigua cuando nos ve caer
Llueve llueve llueve en Brooklyn hoy
Llueve llueve llueve en Brooklyn hoy
Cuanta agua tiene que caer para que se ahogue este amor
Llueve llueve llueve en Brooklyn hoy
Esta leña nunca mas ardera
Esta leña nunca mas ardera
Llueve llueve llueve en Brooklyn hoy
Cuanta agua tiene que caer para que se ahogue este amor

Leña (переклад)

Ці дрова, складені біля входу, вже не будуть деревом
Він більше не прагнутиме вити яструбині гнізда на своїх гілках
І коли ми кидаємо його у вогонь, він перетворюється на попіл
Він більше не зможе обігріти жоден інший будинок біля моря
І все одно топимо сокиру нещадно за один жар
Падай, хай впаде, ми кажемо, і завтра, якщо ти не хочеш, щоб сонце зробило нас
Православний блядь вдає, що не хоче бачити
Він робить безлад і хреститься, коли бачить, як ми падаємо
Сьогодні в Брукліні дощ, дощ, дощ
Сьогодні в Брукліні дощ, дощ, дощ
Скільки води має впасти, щоб ця любов потонула
Сьогодні в Брукліні дощ, дощ, дощ
Ці дрова вже ніколи не горітимуть
Ці дрова вже ніколи не горітимуть
Сьогодні в Брукліні дощ, дощ, дощ
Скільки води має впасти, щоб ця любов потонула