Переклад тексту пісні Love Me the Way - Tullio

Love Me the Way (оригінал)

Now Iʼve been waiting for the longest time
For someone like you
And right when Iʼm about to lose my mind
Now I find you
But you stay away from me
And keep your distance
Treating me like all the guys you see
Like Iʼm no different
PRE-CHORUS:
And honestly I do understand
Why you donʼt want to take a chance
So you just stop it before itʼs starting
But I want you to know Iʼm on your side
So everythingʼs still alright
When you keep giving me all these warnings
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Now Iʼve been waiting for the longest time
Thatʼs why Iʼm trying
But thereʼs no way that I can change your mind
If you think Iʼm lying
And you act like I must be
Hiding something
Treating me like all I probably want
Is that one thing
PRE-CHORUS:
And honestly I do understand
Why you donʼt want to take a chance
So you just stop it before itʼs starting
But I want you to know Iʼm on your side
So everythingʼs still alright
When you keep giving me all these warnings
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
BRIDGE:
If you take this chance
If we take this chance
Iʼll give you what you never had before
If you take this chance
If we take this chance
Iʼll show you my loveʼs as good as yours
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Itʼs simple as you can see
I give you what you give me
So you can tell me right now
What will it be
You say Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you

(переклад)

Зараз я чекав найдовше
Для такого, як ти
І саме тоді, коли я збираюся втрачати розум
Тепер я знайду тебе
Але ти тримайся подалі від мене
І тримайся на відстані
Ставишся до мене, як до всіх хлопців, яких ти бачиш
Ніби я нічим не відрізняюся
ПЕРЕДХОР:
І, чесно кажучи, я розумію
Чому ви не хочете ризикувати
Тому ви просто зупиняєте це, перш ніж воно почнеться
Але я хочу, щоб ти знав, що я на твоєму боці
Тож все ще гаразд
Коли ти продовжуєш давати мені всі ці попередження
Ти кажеш люби мене, люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене
Так, як ти хочеш, щоб я тебе любив
Люби мене, люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене
Так, як ти хочеш, щоб я тебе любив
Зараз я чекав найдовше
Ось чому я намагаюся
Але я жодним чином не можу змінити твою думку
Якщо ви думаєте, що я брешу
І ти поводишся так, як я повинен бути
Щось приховує
Ставтеся до мене як до всього, чого я, мабуть, хочу
Це одне
ПЕРЕДХОР:
І, чесно кажучи, я розумію
Чому ви не хочете ризикувати
Тому ви просто зупиняєте це, перш ніж воно почнеться
Але я хочу, щоб ти знав, що я на твоєму боці
Тож все ще гаразд
Коли ти продовжуєш давати мені всі ці попередження
Ти кажеш люби мене, люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене
Так, як ти хочеш, щоб я тебе любив
Люби мене, люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене
Так, як ти хочеш, щоб я тебе любив
МІСТ:
Якщо ви скористаєтеся цим шансом
Якщо ми скористаємося цим шансом
Я дам тобі те, чого ти ніколи раніше не мав
Якщо ви скористаєтеся цим шансом
Якщо ми скористаємося цим шансом
Я покажу тобі свою любов таку ж хорошу, як твоя
Ти кажеш люби мене, люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене
Так, як ти хочеш, щоб я тебе любив
Люби мене, люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене
Так, як ти хочеш, щоб я тебе любив
Як ви бачите, це просто
Я даю тобі те, що ти даєш мені
Тож ви можете сказати мені прямо зараз
Що це буде
Ти кажеш Люби мене, люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене
Так, як ти хочеш, щоб я тебе любив