Переклад тексту пісні Summer Fling - Eileen Jaime, Tullio

Summer Fling - Eileen Jaime, Tullio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Fling, виконавця - Eileen Jaime
Дата випуску: 18.07.2019
Мова пісні: Англійська

Summer Fling

(оригінал)
Runnin' up and Downtown, hanging by your side all day
Laying by the poolside, sun was shining on our face
PRE CHORUS:
And we didn’t have a care in the world at all
I knew that you would catch me if I should fall
Im nervous that I shouldn’t have let my guard down
Head is in the clouds, heart is beating loud
So tell me baby, will we see another holiday?
Or was this just a summer fling?
I’ve been thinking lately, that it doesn’t matter anyway
If this was just a summer fling
Remember when we first met, I was just a little shy
You knew just what to say to me, boy you gave me butterflies
PRE CHORUS 2:
And I wish this summer with you had lasted longer
If I could freeze the time I’d never be over
At least I hear your voice if I dial your number
But I miss your face, and your warm embrace
So tell me baby, will we see another holiday?
Or was this just a summer fling?
I’ve been thinking lately, that it doesn’t matter anyway
If this was just a summer fling
Were we just a summer fling?
Tell me baby
Were we just a summer fling?
(переклад)
Runnin' up and Downtown, висить поряд цілий день
Лежачи біля басейну, сонце світило нам на обличчя
ПЕРЕД ПРИПІВОМ:
І ми не мали турботи в світі взагалі
Я знав, що ти спіймаєш мене, якщо я впаду
Я нервую, що мені не слід було підвести свою охорону
Голова в хмарах, серце голосно б’ється
Тож скажи мені, дитинко, ми побачимо ще одне свято?
Або це була просто літня зустріч?
Останнім часом я думав, що це все одно не має значення
Якби це була лише літня зустріч
Пам’ятаєте, коли ми вперше зустрілися, я був просто трохи сором’язливим
Ти знав, що мені сказати, хлопче, ти подарував мені метеликів
ПРЕПІВ 2:
І я бажаю, щоб це літо з тобою тривало довше
Якби я міг заморозити час, я б ніколи не закінчився
Принаймні я чую твій голос, якщо набираю твій номер
Але я сумую за твоїм обличчям і твоїми теплими обіймами
Тож скажи мені, дитинко, ми побачимо ще одне свято?
Або це була просто літня зустріч?
Останнім часом я думав, що це все одно не має значення
Якби це була лише літня зустріч
Чи ми були просто літньою зустріччю?
Скажи мені, дитинко
Чи ми були просто літньою зустріччю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone New ft. Michel Fannoun 2020
By the Sea 2018
Over and over ft. Lola Rhodes 2019
Love Me the Way 2019
Your Love ft. Eileen Jaime 2021
Feel the Same ft. Tullio 2020
Thinking Too Much 2019
How Long ft. Tullio 2019
Everything I Need (This Holiday) ft. Nicholas Roberts 2020
Got Me Feeling 2020

Тексти пісень виконавця: Tullio