Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Takes My Breath Away, виконавця - Tuck & Patti. Дата випуску: 21.05.2006
Мова пісні: Англійська
Takes My Breath Away(оригінал) |
| Sometimes, it amazes me |
| How strong the power of love can be |
| Sometimes you just take my breath away |
| You watch my love grow like a child |
| Sometimes gentle and sometimes wild |
| Sometimes you just take my breath away |
| And it’s too good to slip by, it’s too good to lose |
| Too good to be there just to use |
| I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news |
| That you take my breath away |
| Your beauty is there in all I see |
| And when I feel your eyes on me, oooh |
| Don’t you know you just take my breath away |
| 'Say, my life is yours, my heart will be |
| Singing for you eternally |
| Oh, don’t you know you just take my breath away |
| 'Say, it’s too good to slip by, and it’s too good to lose |
| Too good to be there just to use |
| I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news |
| That you take my breath away |
| Sometimes, it amazes me how strong the power of love can be |
| Ooooh, don’t you know you just take my, take my breath away |
| Oh, my life is yours, my heart will be |
| Singing for you eternally |
| Ooooh, don’t you know you just take my, take my breath away |
| 'Say, it’s too good to slip by, and it’s too good to lose |
| Too good to be there just to use |
| I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news |
| That you take my breath away |
| Hmmmm… |
| (переклад) |
| Іноді мене це дивує |
| Якою сильною може бути сила кохання |
| Іноді ти просто забираєш у мене подих |
| Ти дивишся, як моя любов росте, як дитина |
| Іноді ніжний, а іноді дикий |
| Іноді ти просто забираєш у мене подих |
| І це занадто добре, щоб проскочити, надто добре програти |
| Занадто добре, щоб бути там лише для користування |
| Я буду стояти на горі й розповідати новини |
| Щоб ти перехопив у мене подих |
| Ваша краса є у всьому, що я бачу |
| І коли я відчуваю твої очі на мені, ооо |
| Хіба ти не знаєш, що ти просто забираєш у мене подих |
| «Скажи, моє життя твоє, моє серце буде |
| Спів для тебе вічно |
| О, хіба ти не знаєш, що ти просто перехоплюєш у мене подих |
| «Скажімо, це занадто добре, щоб проскочити, і занадто добре програти |
| Занадто добре, щоб бути там лише для користування |
| Я буду стояти на горі й розповідати новини |
| Щоб ти перехопив у мене подих |
| Іноді мене дивує, наскільки сильною може бути сила кохання |
| Оооо, хіба ти не знаєш, що ти просто візьми мене, забери мій подих |
| О, моє життя твоє, моє серце буде |
| Спів для тебе вічно |
| Оооо, хіба ти не знаєш, що ти просто візьми мене, забери мій подих |
| «Скажімо, це занадто добре, щоб проскочити, і занадто добре програти |
| Занадто добре, щоб бути там лише для користування |
| Я буду стояти на горі й розповідати новини |
| Щоб ти перехопив у мене подих |
| Хммм... |