Переклад тексту пісні Dig You Down - Truckfighters, witchrider

Dig You Down (оригінал)

It seems like your body hurt from that
That blue blood plays for fun
Something is all wrong
You cannot play your song alone
Without anything happening to you
Hope is not aloof
Told me that it will hurt
Tell me dig you down
Say the things you say
All that it means to die
Music that you play
Something that you hate
I don’t want them to stay
It came across my mind today
We’ll be dancing on your grave
Take this time to pray
I think our lives at stake/a mistake/out of place
Yeah you know I’m gonna roll to the end
Know that we will fade
Told me that it will hurt
Tell me dig you down
Say the things you say
All that it means to die
Music that you play
Something that you hate
I don’t want them to stay
Told me that it will hurt
Tell me dig you down
Say the things you say
All that it means to die
Music that you play
Something that you hate
I don’t want them to stay

Dig You Down (переклад)

Здається, ваше тіло болить від цього
Ця блакитна кров грає для розваги
Щось не так
Ви не можете грати свою пісню наодинці
Щоб з вами нічого не сталося
Надія не осторонь
Сказав мені, що це буде боляче
Скажи мені розкопувати тебе
Говори те, що говориш
Усе, що означає померти
Музика, яку ви граєте
Щось, що ти ненавидиш
Я не хочу, щоб вони залишалися
Мені це спало на думку сьогодні
Ми танцюватимемо на твоїй могилі
Витратьте цей час на молитву
Я вважаю, що наше життя поставлено на карту/помилку/не на місці
Так, ти знаєш, що я дотягнусь до кінця
Знайте, що ми згасне
Сказав мені, що це буде боляче
Скажи мені розкопувати тебе
Говори те, що говориш
Усе, що означає померти
Музика, яку ви граєте
Щось, що ти ненавидиш
Я не хочу, щоб вони залишалися
Сказав мені, що це буде боляче
Скажи мені розкопувати тебе
Говори те, що говориш
Усе, що означає померти
Музика, яку ви граєте
Щось, що ти ненавидиш
Я не хочу, щоб вони залишалися