Переклад тексту пісні Worst Habit - Troi Irons

Worst Habit (оригінал)

Popped you into my head like a VCR machine
Swallowed you up in my heart though I knew you weren’t clean
Lost track of my direction, all messed up Such a pretty little nightmare, all dressed up like
Mystery, a taste of freedom
Now I’ve got you all in me You’re my worst habit, you’re never really gone
You’re my worst habit, I never knew it was wrong
You’re my worst habit, your ghost is in my walls
You’re my worst habit, never should have started at all
Hanging up on your strings like a marionette
It’s like I’m running in place trying to get ahead
Paint me how you see me and I’ll do the same
I notice too late I’m going up in flames, it’s
Mystery, a taste of freedom
Now I’ve got you all in me You’re my worst habit, you’re never really gone
You’re my worst habit, I never knew it was wrong
You’re my worst habit, your ghost is in my walls
You’re my worst habit, never should have started at all
Won’t you let me down, let me down easy
I don’t know how far I’ll fall
Won’t you let me go, let me go easy
'Cause I almost gave it all
Away, away
Cause I can’t seem to screen your calls
You’re my worst habit, you’re never really gone
You’re my worst habit, I never knew it was wrong
You’re my worst habit, your ghost is in my walls
You’re my worst habit, never should have started at all

Worst Habit (переклад)

Ти заскочив мені в голову, як відеомагнітофон
Я проковтнув тебе в своєму серці, хоча я знав, що ти не чистий
Загубив мій напрямок, все переплутано Такий гарненький маленький кошмар, весь одягнений як
Таємничість, присмак свободи
Тепер ти весь у собі. Ти моя найгірша звичка, ти ніколи не зникаєш
Ти моя найгірша звичка, я ніколи не знав, що це неправильно
Ти моя найгірша звичка, твій привид у моїх стінах
Ти моя найгірша звичка, яку взагалі не варто було починати
Висіти на ниточках, як маріонетка
Це ніби я біжу на місці, намагаючись випередити
Намалюй мене, як ти мене бачиш, і я зроблю те саме
Я занадто пізно помічаю, що горю в полум’ї
Таємничість, присмак свободи
Тепер ти весь у собі. Ти моя найгірша звичка, ти ніколи не зникаєш
Ти моя найгірша звичка, я ніколи не знав, що це неправильно
Ти моя найгірша звичка, твій привид у моїх стінах
Ти моя найгірша звичка, яку взагалі не варто було починати
Ти не підведеш мене, підведи мене легко
Я не знаю, як далеко я впаду
Ти не відпусти мене, відпусти мене спокійно
Тому що я віддав майже все
Геть, геть
Тому що я, здається, не можу фільтрувати ваші дзвінки
Ти моя найгірша звичка, ти ніколи не зникаєш
Ти моя найгірша звичка, я ніколи не знав, що це неправильно
Ти моя найгірша звичка, твій привид у моїх стінах
Ти моя найгірша звичка, яку взагалі не варто було починати