Переклад тексту пісні Today - Troi Irons

Today (оригінал)

Today, I feel like suicide
Tomorrow, I might say I’m alright
I just wanna reach my paradise
I just wanna reach sweet paradise
Today, I feel like suicide
I’m just so tired, I’ve got to rest
The things I’ve locked inside my chest
I feel so trapped in my own mind
It don’t shut down like all the rest
They laugh and play while I’m stuck in chess
Today, I feel like suicide
Tomorrow, I might say I’m alright
I just wanna reach my paradise
I just wanna reach sweet paradise
Today, I feel so paralyzed
They say that I don’t give my best
I gave my all, got nothing left
Today, I feel like suicide
No one here to second guess
It’s just me and my own breath
Today, I feel like suicide
Tomorrow, I might say I’m alright
I just wanna reach my paradise
I just wanna reach sweet paradise

Today (переклад)

Сьогодні я відчуваю себе самогубцем
Завтра я можу сказати, що у мене все гаразд
Я просто хочу дістатися свого раю
Я просто хочу потрапити в солодкий рай
Сьогодні я відчуваю себе самогубцем
Я просто так втомився, мені потрібно відпочити
Речі, які я замкнув у своїй скрині
Я відчуваю себе таким у пастці власного розуму
Він не вимикається, як усі інші
Вони сміються та грають, поки я застряг у шахах
Сьогодні я відчуваю себе самогубцем
Завтра я можу сказати, що у мене все гаразд
Я просто хочу дістатися свого раю
Я просто хочу потрапити в солодкий рай
Сьогодні я відчуваю себе таким паралізованим
Вони кажуть, що я не викладаюся якнайкраще
Я віддав усе, нічого не залишилося
Сьогодні я відчуваю себе самогубцем
Тут немає нікого, щоб здогадатися
Це лише я і мій власний подих
Сьогодні я відчуваю себе самогубцем
Завтра я можу сказати, що у мене все гаразд
Я просто хочу дістатися свого раю
Я просто хочу потрапити в солодкий рай